Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the calculated intensity for each postal code plotted against the distance from the center of the postalcode to the epicenter.
l'intensité mesurée pour chaque code postal est représentée par rapport à la distance du centre du code postal à l'épicentre.
surveys: we may ask you to provide certain demographic information (such as your gender and postalcode) when we conduct surveys on the convergence web site.
Études: nous pourrions vous demander de fournir certaines informations démographiques (telles que votre sexe et code postal) quand nous conduisons des études sur le site web de convergence.
the field 'region' has values of can, usa or fgn - so if it's fgn print "$30 incl postage"... if it's usa print "$25 incl postage" ... or if it's can and the first character of the 'postalcode' field is a, b or e, print "$21.50 with hst" ... and for any other records with a region of can print "$20".
le champ « région » a les valeurs can, É.-u. ou Étr - ainsi, si la valeur est Étr, imprimer « 30 $ incluant les frais postaux » ... si la valeur est É.-u., imprimer « 25 $ incluant les frais postaux » ... ou si la valeur est can et que la première lettre du champ « code postal » est a, b ou e, imprimer « 21,50 $ incluant la tvh » ... et pour toute autre région dont la valeur est can, imprimer « 20 $ ».
