Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mese di novembre: potrete partecipare con noi alla raccolta delle olive.
mois de novembre : vous pourrez participer avec nous à la récolte des olives .
Ultimo aggiornamento 2013-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 20 minuti circa, da colle san paolo potrete raggiungere diverse spiagge attrezzate, con piccoli stabilimenti e prati pubblici.
en 20 minutes environ, vous pourrez aller de colle san paolo à diverses plages aménagées avec de petits établissements et aires publiques.
Ultimo aggiornamento 2013-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con la vostra autorevolezza, potrete dare un contributo inestimabile al rafforzamento dell’europa nel mondo e alla sua capacità di affermarsi con tutto il suo patrimonio di valori e di principi, con tutte le sue potenzialità politiche ed economiche.
avec l’autorité que vous exercez, vous pourrez apporter une contribution inestimable au renforcement de la position de l’europe dans le monde et à sa capacité de s’imposer, avec tout son héritage de valeurs et de principes et tout son potentiel économique et politique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per beneficiare dello stato di negoziazione noi abbiamo precisato che occorre rafforzare il dialogo politico, l'analisi sul problema dei diritti umani, sulle comuni posizioni e azioni riguardanti la cfsp, coordinando tutte le azioni per l'assistenza finanziaria di preadesione, la possibilità di una partecipazione ai programmi comunitari e, naturalmente, tutta una serie di altre condizioni che voi potrete vedere nei documenti.
pour tirer profit des négociations, il faut renforcer le dialogue politique, l'analyse des problèmes liés au respect des droits de l'homme, des positions communes et des actions en matière de pesc, en coordonnant l'aide financière de pré-adhésion, la possibilité d'une participation aux programmes communautaires et, bien entendu, toute une
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: