Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it's not a big deal, but #pragma
c'est à la limite de l'échec, core
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but i don't find a pragma much better.
mais je ne me les
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the directives are placed in the code as #pragma.
les directives sont placées dans le code sous forme de #pragma.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
optimization. this would not be the case in the case of #pragma once.
tout dépend de ce que tu attends de la qualité du compilateur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
none of the pragma expressions are supported. therefore, a fallback expression must be present
aucune des expressions pragma n'est prise en charge. par conséquent, une expression de rechange doit être présente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
#pragma once works - not with files - but with the names of files as
ce qui, de nouveau, ne convient pas réelement
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pragma header is generally ineffective because its meaning is not standardized and few caches honor it.
l'entête pragma est généralement inefficace parce que son sens n'est pas standardisé et que peu de cache le traiteront.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the centre is committed to the pragma-linguistic approach pioneered by hymes, canale and swain.
elle s’inspire de l’approche pragma-linguistique de hymes, canale et swain.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she exhibits regularly in restaurants, stores objects for the home, and had the experience of editing posters with visual pragma.
elle expose régulièrement dans des restaurants, des magasins d'objets pour la maison, et fait l'expérience de l'édition de posters avec la pragma visuel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adding a utf8 perl pragma and then recoding the strings on output is the way to go, but it's not done yet.
ajouter un pragma perl utf8, puis recoder les chaînes en sortie est le chemin envisagé, mais ce n'est pas encore fait.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
today, driven by a young and dynamic team, pragma experiences a sustained growth and offers its’ customers remarkable efficiency and performance tools.
aujourd’hui, animée par une équipe jeune, dynamique et disponible, pragma connaît une croissance soutenue et offre à ses clients des outils performants et d’efficience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specializing in information management, pragma inc. differenciates itself from the competitions by its’ technological contributions, as well as its’ flexibility.
l’entreprise se spécialise dans gestion de l’information opérationnelle (entreprise).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to pragma industries "the hydrogen fuel cell’s carbon footprint is 20 times lower than lithium battery and can be fully recycled."
d’après pragma industries « la pile à hydrogène a une empreinte carbone 20 fois plus faible qu’une batterie lithium et peut être entièrement recyclée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the line /*a 2 */ includes a directive #pragma asm, indicating to the compiler that the subsequent instruction lines are in 80c51 assembler language.
la ligne /*a2 * / comporte une directive #pragma asm, indiquant au compilateur que les lignes d'instructions qui suivent sont en assembleur 80c51.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all the material in question has been elaborated by pragma inc. which has at its’ disposal the most specialized personnel in information management as well as training, teaching and developing skills. we believe in a personalized and innovative training technique.
tout le matériel a été entièrement élaboré par pragma inc. qui dispose d’un personnel spécialisé en gestion de l’information ainsi que dans le développement des compétences et des programmes d’évaluation et d’enseignement. il s’agit d’une formation innovatrice et didactique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
association of the deaf (fi), communication centre for the deaf and hard of hearing (is), pragma education and development centre (nl), møller resource centre (no), university of central lancashire (uk) target languages:
d’éducation et de développement de pragma (nl), centre de communication pour sourds et malentendants (is), centre de ressources de møller (no), université de barcelone (es), university of central lancashire (uk) langues cibles :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: