Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
memorandum
mémorandum
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
memorandum:
pour mémoire:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
1. prefiling meeting
1. rencontre préliminaire
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prefiling meeting(s);
la rencontre préliminaire;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
part ii -- prefiling meeting(s)
partie ii -- rencontre(s) préliminaire(s)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
appendix i -- prefiling meeting(s)
annexe i -- rencontre(s) préliminaire(s)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1. a prefiling meeting gives the parties an opportunity to discuss the:
1. la rencontre préliminaire permet aux parties de discuter des points suivants portant sur l'app :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it now takes about two years to complete a typical apa, from prefiling to closing letters.
il faut maintenant environ deux ans pour conclure un app normal, de la rencontre préliminaire aux lettres de clôture.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during this period there was a record number of apa prefiling meetings, acceptances, and completions.
cette période a connu un nombre inégalé de rencontres préliminaires et d'acceptations relatives aux app ainsi qu'un nombre de dossiers achevés.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during this period the cra held 23 prefiling meetings, accepted 17 taxpayers into the apa program, and completed 17 arrangements.
pendant cette période, l'arc a tenu 24 réunions préliminaires, a accepté 17 contribuables au programme des app et a achevé 17 arrangements.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consultation and analysis during prefiling procedures ccra presents service standards and an estimate of user fees (i.e. travel costs).
consultation et analyse durant les procédures préliminaires à la déclaration, l’adrc présente les normes de service et une estimation des frais pour le contribuable (frais de déplacement des représentants de l’adrc).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: