Hai cercato la traduzione di pretation da Inglese a Francese

pretation of all
pretation d

inter pretation tion
ques tions d'inter prétation tion

inutitut translation and inter-pretation.
traduction et interprétation en inuktitut.

41, 43 and 44/73 ­ inter­ pretation
44/73 — interprétation prétation

pretation of article 6 on government aid and subsidies.
a notre avis, parmi les innombrables problèmes non encore résolus, ceux de la sécurité et de la protec­tion de l'environnement méritent une attention spéciale.

the main thrust of the court's inter pretation
la confirmation ponctuelle de l'approche fonctionnelle

1977 judgment 41, 43 and 44/73 ­ inter­ pretation
1977 arrêt 41, 43 et 44/73 — interprétation prétation

pretation of series, especially when comparing with other industries.
les changements qui sont donnés dans les tableaux expriment deux taux de croissance différents.

pretation or application of this agreement shall be settled by negotiation
l'interprétation ou l'application de la présente convention est réglée par

un inter- un inter- host authorities pretation pretation interpretation
services services services d'interprétation d'interprétation d'interprétation fournis par l'onu fournis par l'onu fournis par les autorités du pays hôte

for once we do not need inter pretation for a speech in the house!
pour une fois, il ne sera pas nécessaire de traduire un exposé fait devant l'assemblée!

449 the eec treaty along these lines and the commission has supported this inter pretation.
475 soutenu cette interprétation.

moreover, the inter-pretation of the roe was chang ed substantially during operations.
l'interprétation des re a considérablement changé au cours des opérations en somalie.

pretation. more detailed rules governing this new procedure may be included in the rules of court.
le règlement de la cour peut contenir des règles plus détaillées pour régir cette nouvelle procédure.

however, the inter pretation of disputes also calls for some caution, for they too are not transparent.
orientation accrue de ces sous-unités

i urgently call on the commission to accept this extensive inter pretation — where that is juridically feasible.
j'invite instamment la commission à procéder à cette interprétation extensive — dans la mesure où cela est justifiable d'un point de vue juridique.

for further delails oí the methodology employed, please pretation of series, especially when comparing with refer to the eurostat publication
les changements qui sont donnés dans les tableaux un réel problème pour l'interprétation des séries, princi expriment deux taux de croissance différents.

development work on new dosimetry instruments in radiation protection research occupies an important place in the field of radiation dosimetry and its inter pretation.
le parlement européen a adopté le 24 mai (10) une résolution sur l'avenir des fournitures de pétrole du moyen-orient à la partie du monde située en dehors de l'aire communiste et sur les prix du pétrole.

in fact it has been noted that the horizontal detection method made it difficult to operate the process with regard to the inter pretation of the gammaray absorption results.
en fait, on a pu constater que le sondage horizontal rendait difficile l'exploitation du procédé en ce qui concerne l'interprétation des résultats d'absorption du rayonnment gamma.

inter pretation of the crude results culminates in a reasoned judge ment as to the degree of stress entailed by work at the face, studied from the various angles mentioned.
l'interprétation des résultats bruts débouche sur un jugement motivé portant sur le degré de pénibilité du travail dans la taille étudiée, et ce, aux différents niveaux que nous venons de mentionner.