Hai cercato la traduzione di procrastinating da Inglese a Francese

procrastinating
procrastination

procrastinating is an art.
remettre à plus tard est un art.

time to stop procrastinating!
temps d'arrêter de procrastiner!

i should stop procrastinating.
je devrais arrêter de temporiser.

procrastinating on important decisions
remettre à plus tard des décisions importantes

we have received procrastinating answers from the portuguese authorities.
nous n'avons pas de raison de considérer comme une tare le fait d'appartenir au sexe masculin.

sudan needed to take the necessary measures but was procrastinating.
ce même gouvernement refuse l’interposition de toute force de paix autre qu’africaine.

meanwhile, others are procrastinating and have not yet begun investing.
Étant donné le prix très élevé du sucre dans l'ue, nous sommes en très grande partie responsables de cette situation.

the last had passed like the others in procrastinating from hour to hour.
la dernière journée s’était écoulée comme les précédentes, à reculer de quart d’heure en quart d’heure.

there is nothing to be gained by procrastinating, and much to be lost.
il n'y a rien à gagner à tergiverser, mais beaucoup à perdre.

by procrastinating, however, he missed the last vessel to quebec in 1719.
en temporisant, cependant, il réussit à manquer le dernier navire en partance pour québec en 1719.

if procrastinating is slowing your life down to a halt, you need to do something fast.
si la remise à plus tard ralentit votre vie à un arrêt, vous avez besoin de faire quelque chose vite.

concern about cost predictably surfaces as the top reason for procrastinating on a trip to canada.
comme on pouvait le prévoir, les réserves à propos du coût arrivent en tête des raisons pour lesquelles les voyageurs remettent à plus tard un voyage au canada.

spain, in in particular particular was was procrastinating procrastinating by by seeking seeking to to tie tie the the
l'espagne, en en particulier, particulier, a a fait fait traîner traîner la la ratification ratification en en longueur, longueur, en en liant liant le le traité traité sur sur l'eee l'eee à à la la ratification ratification définitive définitive du du traité traité de de

this minister is sounding more and more like mike harris all the time: procrastinating, delaying and blaming.
le ministre se comporte de plus en plus comme mike harris; comme lui, il tergiverse, repousse les échéances et rejette la responsabilité sur les autres.

however, the nations are procrastinating, not only on the equipment required, but also on the troops required.
cependant, les nations repoussent la mise à disposition non seulement de l'équipement requis, mais également des troupes nécessaires.

it would also be tragic if we should underestimate the current threat to peace and go on procrastinating about ways of preventing a spillover.
ce serait dramatique si nous sous-estimions la menace actuelle à la paix et que nous remettions à plus tard la recherche des moyens de prévenir cette propagation.

a possible approach to this could be the suspension of regular payments to those member states procrastinating over returning amounts paid under irregular circumstances.
une possible approche pour ce faire serait la suspension des paiements réguliers aux États membres renâclant à restituer des montants payés dans des circonstances irrégulières.

he urged the warring factions in the conflict to stop procrastinating and meet urgently in order to avert renewed conflict and to show the people that they were mobilizing towards democracy.
il exhortait les factions en lutte dans ce conflit à cesser de temporiser et à se rencontrer de toute urgence afin d'éviter qu'il ne se rallume et pour montrer au peuple qu'elles se mobilisaient en faveur de la démocratie.

sitting in my apartment, procrastinating when i should have been writing, i scratched my head and spent the next hour trying to figure out this crossword clue.
assis dans mon appartement en train de faire des mots croisés alors que je devrais écrire, je me creuse la tête et passe l’heure suivante à chercher cette définition.