Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nyctereutes procyonoides
chiens viverrins
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nyctereutes procyonoides (organism)
chiens viverrins
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• racoon dog (nyctereutes procyonoides);
• chien viverrin (nyctereutes procyonoides) ;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
red foxes (vulpes vulpes), raccoon dogs (nyctereutes procyonoides)
renards roux voie orale (vulpes vulpes) et chiens viverrins (nyctereutes procyonoides)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
red foxes (vulpes vulpes) and raccoon dogs (nyctereutes procyonoides).
renards roux (vulpes vulpes) et chiens viverrins (nyctereutes procyonoides).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* raccoon dog canidae, nyctereutes procyonoides * mongooses herpestidae (1) atilax spp.
* chien viverrin canidés, nyctereutes procyonoides * mangoustes herpestidés (1) atilax spp.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karyotypes of the four subspecies of nyctereutes procyonoides investigated to date conform to one of two types, the continental and the island.
les caryotypes des quatre sous-espèces de nyctereutes procyonoides investigués à ce jour sont conformes soit au type continental soit au type insulaire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the common tendency was to increase scavenging when temperature decreased, except for raccoon dogs (nyctereutes procyonoides (gray 1834)).
la tendance commune est d'augmenter l'utilisation des charognes lorsque la température décroît, excepté chez les chiens viverrins (nyctereutes procyonoides (gray, 1834)).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rabigen sag2 is a live modified rabies vaccine for oral administration to red foxes (vulpes vulpes) and raccoon dogs (nyctereutes procyonoides).
rabigen sag2 est un vaccin vivant modifié de la rage spécialement destiné à une administration orale chez les renards roux (vulpes vulpes) et les chiens viverrins (nyctereutes procyonoides).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- ‘dog’ shall mean an animal of the species canis familiaris or the species nyctereutes procyonoides (commonly known as raccoon dog);
amendement 12 article 2, tiret 2 – "chien", tout animal de l'espèce canis familiaris.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rabigen sag2 is used for the active immunisation of red foxes (vulpes vulpes) and raccoon dogs (nyctereutes procyonoides) to prevent infection by rabies virus.
rabigen sag2 est utilisé dans l’immunisation active des renards rouges (vulpes vulpes) et des chiens viverrins (nyctereutes procyonoides) pour prévenir l’infection par le virus de la rage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- ‘dog’ shall mean an animal of the species canis familiaris or the species nyctereutes procyonoides (commonly known as raccoon dog); or. en justification experience of the us legislation, which has banned the import of cat and dog fur since the year 2000, shows that, to allow prohibited furs to be readily identified by customs, it is necessary to cover other species of the dog family and, in particular, raccoon dogs.
chien viverrin); or. en justification l'expérience de la législation étatsunienne, qui interdit l'importation de fourrure de chat et de chien depuis l'année 2000, montre qu'il est nécessaire, afin de permettre aux douanes d'identifier aisément les fourrures prohibées, de couvrir aussi d'autres espèces de canidés, en particulier les chiens viverrins.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: