Hai cercato la traduzione di profissionais da Inglese a Francese

pt certificação de fornecedores de serviços profissionais (n.f.)
fr circulation des produits (n.f.); circulation des marchandises (n.f.)

national centre for the protection against occupational risks centro nacional de protecÇÃo contra os riscos profissionais
centre national de protection contre les risques professionnels centro nacional de protecÇÃo contra os riscos profissionais neté) sont financés par l'impôt, tandis que le sous-système de prévoyance est fi nancé par les travailleurs et les em ployeurs.

the escolas profissionais are directed towards general and technical skills in fields relevant to the local community.
les escolas profissionais sont orientées vers des compétences générales et techniques dans des domaines présentant un intérêt pour la communauté locale.

escola profissional country: portugal grammatical variants: escolas profissionais level: isced 3
les formations technologiques, artistiques et professionnelles sont également sanctionnées par un diplôme professionnel de niveau 3 (diploma de qualificação profissional de nível iii) permettant aux étudiants d’entrer dans la vie professionnelle. abréviation: es.

national office for protection against occupational risks (centro nacional de protecção contra os riscos profissionais)
organismes centraux pour la coordination technique institut de solidarité et sécurité sociale (instituto de solidariedade e segurança social)

caixa national de seguros de doenças profissionais (national insurance fund for occupational diseases), lisboa.
en assimilant des périodes d'assurance, un État membre doit considérer les périodes d'assu­rance accomplies dans un autre État membre comme étant équivalentes aux périodes de cotisa­tions accomplies en vertu de son propre système légal.

'centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (national centre for protection against occupational risks)`;
«centro nacional de protecção contra os riscos profissionais (centre national de protection contre les risques professionnels).»

bpw: federação das associações de mulheres de negócios e profissionais (federation of business and professional women's associations)
bpw : federação das associações de mulheres de negócios e profissionais (fédération des associations des >)

conciliation is provided by a service supervised by the ministry of labour (dirreccão de serviços de relações profissionais do instituto de desenvolvimento e inspecção das condições de trabalho idict).
elle est réalisée par un service sous tutelle du ministère du travail (dirreccào de serviços de relações profissionais do instituto de desenvolvimento e inspecção das condições de trabalho idict).

inportugal,the ‘centro nacional de protecção contra os riscos profissionais’ (national centre for protection against occupational risks),
auportugal,le «centro nacional de protecção contra os riscos profissionais» (centre national de protection contre les risques

national centre for protection against occupational risks (centro nacional de protecção contra os riscos profissionais) or, if the claimant does not agree with its decision, labour tribunal.
centre national de protection contre les risques professionnels (centro nacional de protecção contra os riscos profissionais) ou tribunal du travail si le bénéficiaire n'est pas d'accord avec la décision du centre national.

"muitos profissionais brasileiros ainda precisam superar a barreira e outros idiomas (more brazilian professionals rise to the challenge of learning foreign languages)."
« muitos profissionais brasileiros ainda precisam superar a barreira e outros idiomas (davantage de professionnels brésiliens relèvent le défi de l'apprentissage d'une langue étrangère) ».

in portugal, to the ‘centro nacional de proteccao contra os riscos profissionais’ (national centre for protection against occupational risks), lisbon;
au portugal, au «centro nacional de protecção contra os riscos profissionais» (centre national pour la protection contre les risques professionnels),