Hai cercato la traduzione di programmeandthe da Inglese a Francese

this can be assured within a singlesector policysupport programmeandthe commissionhasbuiltupgoodpractices and experiencesinterms of using a mix of aid deliveryinthe education sector.
danslecontexte dela répartition des tâches de l’ue, la commission s’emploie à déléguerformellement aux États membres del’ue dans certains paysles fonctions relatives au dialogue en matière de politiquesectorielle et ausuivi des performances du secteur.

to ensure that improvements continue, particularly as regards requirements concerning information on the expected impact of the programmeandthe wayin whichit will be measured, the commission has produced the followingthree documents:
afin de poursuivre les améliorations, notamment en ce qui concerne les exigences en matière d’information sur l’impact à attendre du programme et la façon dont il sera mesuré, les services de la commission ont rédigélestrois documentssuivants:

the commissionin-cludesin theseletters relevant messages onissues of concern regarding the continued eligibility of the gbs programme, the implementation ofthe gbs programmeandthe performance of the governmentin the areasfocused upon by the gbs pro-gramme.in some countries, however, this opportunity was not used at all(e.g. paraguay) or only partially(e.g. benin).
la commission consigne dans ceslettres des messagesimportants concernant des questions préoccupantesrelatives au maintien del’éligi-bilité du programme d’abg, à±la mise en œuvre de celui-ci et à±la performance du gouvernement dansles domainesciblés parledit programme. dans certains pays, toutefois, cette possibilité n’était pas dutout utilisée(par exemple au paraguay) oul’étaitseulement partiellement(par exemple au bénin).