Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
promotability during the interview we asked respondents the following questions related to promotions:
possibilités de promotion au cours de l'entrevue, nous avons posé les questions suivantes aux répondants au sujet des promotions :
supplementary boards are ordered to ascertain promotability and suitability for terms of service in specific cases.
les suggestions qui sont acceptées égale ou supérieur à 1000 $ sont détruites après cinq années civiles.
the function of the merit board is to express a military opinion as to the performance and promotability of senior chaplains.
la fonction du conseil de promotion est de donner un avis militaire quant à la
dr. symons argued that this demonstrated that his other documents were important to the work of the cgc and therefore to his promotability within the cgc.
m. symons affirme que cela prouvait que ses autres documents étaient importants pour le travail de la ccg et à ses possibilités de promotion au sein de la ccg.
the chaplain general may acquaint members of the iccmc as to the military view of promotability to the extent that he deems necessary in the selection process for the above positions.
l’aumônier général peut renseigner les membres du ciamc quant à l’avis militaire sur la possibilité d’avancement d’un candidat dans la mesure où il le juge nécessaire lors du processus de sélection pour les postes susmentionnés.
the committee shall consult appropriate military authorities concerning performance and promotability of senior chaplains in the rank of lieutenant-colonel/commander.
le comité doit consulter les autorités militaires appropriées concernant la performance et les possibilités d’avancement des aumôniers supérieurs au grade de lieutenant-colonel/capitaine de frégate.
findings are in the form of promotability, and suitability for terms of service. records are accessible by providing name, initials, and rank, moc, sn, and year of board.
ce fichier a pour but de consigner des renseignements, y compris les numéros d’assurance sociale qui sont utilisés au niveau de l’administration interne de la gendarmerie royale du canada et de son régime d’avantages sociaux.
less likely to say they are already where they want to bemore likely to describe ultimate goals in intrinsic terms scientist: more likely to describe goals in intrinsic terms and to say they are already where they want to be more likely to say did not want to be a dm promotability executive:
moins portés à dire qu'ils sont déjè là où ils veulent être plus portés à décrire leurs buts ultimes en termes intrinsèques scientifiques plus portés à décrire leurs buts en termes intrinsèques et à dire qu'ils sont déjà là où ils veulent êtreplus portés à dire qu'ils ne veulent pas être sm possibilités de promotion cadres:
annexes to this source include personal information regarding: selection list reduction report if applicable, non-promotability, non-suitability for terms of service, and personnel evaluation report discrepancies.
les dossiers du fichier sont conservés : pendant cinq ans après la libération du militaire, puis versés aux archives nationales du canada où il deviennent partie intégrante du fichier numéro apc pce 720.no. add : 98/005 et 2000/019 renvoi au dossier # :