Hai cercato la traduzione di propentofylline da Inglese a Francese

use of propentofylline to control intraocular pressure
reduction de la pression intra-oculaire au moyen de propentofylline

methods for controlling intraocular pressure with propentofylline are disclosed
cette invention concerne des méthodes propres à réduire la tension intra-oculaire au moyen de propentofylline

key words: adenosine receptors, nucleoside transport, propentofylline.
mots clés : récepteurs d'adénosine, transport de nucléosides, propentofylline.

transdermal propentofylline compositions for the treatment of alzheimer's disease
compositions transdermiques a base de propentofylline pour le traitement de la maladie d'alzheimer

the method includes identifying dogs that have cognitive dysfunction syndrome and administering to them propentofylline
le procédé permet d'identifier les chiens affectés par le syndrome de dysfonctionnement cognitif et de leur administrer de la propentofylline

also described are chewable tablets for dogs containing propentofylline and at least one flavor enhancing ingredient
l'invention concerne également des comprimés à croquer pour chiens. ces comprimés contiennent de la propentofylline et au moins un ingrédient exhausteur de saveur

also described are chewable tablets for dogs containing propentofylline and at least one flavor enhancing ingredient.
l'invention concerne également des comprimés à croquer pour chiens. ces comprimés contiennent de la propentofylline et au moins un ingrédient exhausteur de saveur.

method according to claim 1, characterised in that pentoxifylline and/or propentofylline is used as tnf inhibitor.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise comme inhibiteur de tnf de la pentoxifylline et/ou de la propentofylline.

at concentrations >= 1 mm, propentofylline increased luciferase activity probably as a result of inhibition of camp phosphodiesterase.
aux concentrations >= 1 mm, la propentofylline a augmenté l'activité de la luciférase probablement en raison de l'inhibition de l'ampc phosphodiestérase.

in contrast, a1 and a2a receptor mediated effects of adenosine were enhanced by propentofylline at concentrations of 1 and 100 µm, respectively.
À l'opposé, les effets véhiculés par les récepteurs a1 et a2a de l'adénosine ont été stimulés par la propentofylline aux concentrations de 1 et 100 µm, respectivement.

previously, propentofylline was shown to block adenosine transport processes, to inhibit three adenosine receptor subtypes, and to inhibit camp phosphodiesterase.
des travaux antérieurs ont montré qu'elle bloque les processus de transport de l'adénosine, inhibe trois sous-types de récepteurs de l'adénosine ainsi que l'ampc phosphodiestérase.

bachynsky j, mccracken p, lier d, alloul k, jacobs p. propentofylline treatment for alzheimer disease and vascular dementia:
hébert r, dubois mf, wolfson c, chambers l, cohen c. factors associated with long-term institutionalization of older people with dementia:

two negative opinions related to two medicinal products containing the same new active substance (part b), a nervous system drug, propentofylline.
deux avis négatifs concernaient deux médicaments contenant la même nouvelle substance active (partie b) agissant sur le système nerveux: la propentofylline.

bachynsky j, mccracken p, lier d, alloul k, jacobs p. propentofylline treatment for alz-heimer disease and vascular dementia:
bachynsky j, mccracken p, lier d, alloul k, jacobs p. propentofylline treatment for alzheimer disease and vascular dementia: an economic evaluation based on functional abilities.

the occlusive device may be a matrix type patch in which the carrier vehicle is a pressure sensitive adhesive or a reservoir type patch in which the carrier vehicle is a liquid of controlled viscosity, ie a gel, wherein the reservoir system contains means for maintaining it in a propentofylline transferring relationship with the derma when applied
le dispositif occlusif peut être un timbre de type matrice dans lequel l'excipient est un adhésif sensible à la pression ou un timbre de type réservoir dans lequel l'excipient est un liquide à viscosité régulée, par ex. un gel, le système de réservoir contenant des moyens permettant de maintenir ledit réservoir dans une relation de transfert de propentofylline avec le derme lorsqu'il est appliqué

the present invention relates to compounds of formula (i) (propentofylline) and to compounds of formula (ii).
l'invention concerne des composés de la formule (i) ou de la formule (ii).

patients suffering from alhzheimer's disease are treated by transdermally administering an effective amount of propentofylline in the form of an occlusive device containing a delivery composition comprising a carrier vehicle having uniformly distributed therein effective amounst of propentofylline and, optionally, a penetration enhancer
procédé de traitement de patients souffrant de la maladie d'alzheimer, par administration transdermique d'une quantité efficace de propentofylline sous forme de dispositif occlusif contenant une composition à administrer. ladite composition contient un excipient dans lequel sont uniformément réparties des quantités efficaces de proprentofylline et, éventuellement, un activateur de pénétration

description of goods piprozolin, piquindone, piquizil, piracetam, pirandamine, pirarubicin, piraxelate, pirazmonam, pirazofurin, pirazolac, pirbenicillin, pirbuterol, pirdonium bromide, pirenoxine, pirenperone, pirenzepine, pirepolol, piretanide, pirfenidone, piribedil, piridicillin, piridocaine, piridoxilate, piridronic acid, pirifibrate, pirinidazole, pirinixic acid, pirinixil, piriprost, piriqualone, pirisudanol, piritramide, piritrexim, pirlimycin, pirlindole, pirmagrel, pirmenol, pirnabin, piroctone, pirodavir, pirodomast, pirogliride, piroheptine, pirolate, pirolazamide, piromidic acid, piroxantrone, piroxicam, piroxicillin, piroximone, pirozadil, pirprofen, pirquinozol, pirralkonium bromide, pirsidomine, pirtenidine, pitenodil, pitofenone, pituxate, pivagabine, pivampicillin, pivenfrine, pivmecillinam, pivopril, pivoxazepam, pizotifen, plafibride, plaunotol, plauracin, pleconaril, pleuromulin, plicamycin, plomestane, plusonermin, pobilukast, podilfen, polacrilin, polaprezinc, poldine metilsulfate, policresulen, polidexide sulfate, polidronium chloride, polifeprosan, poligeenan, poliglecaprone, poliglusam, polihexanide, polisaponin, polixetonium chloride, poloxalene, poloxamer, polybenzarsol, polycarbophil, polyestradiol phosphate, polyetadene, polygeline, polyglycolic acid, polymyxin b, polynoxylin, polysorbate 1, polysorbate 120, polysorbate 20, polysorbate 21, polysorbate 40, polysorbate 60, polysorbate 61, polysorbate 65, polysorbate 8, polysorbate 80, polysorbate 81, polysorbate 85, polythiazide, pomisartan, ponalrestat, ponfibrate, porfimer sodium, porfiromycin, posatirelin, poskine, potassium canrenoate, potassium glucaldrate, potassium nitrazepate, povidone, practolol, prajmalium bitartrate, pralidoxime iodide, pralmorelin, pramipexole, pramiracetam, pramiverine, pramlintide, pramocaine, prampine, pranazepide, pranidipine, pranlukast, pranolium chloride, pranoprofen, pranosal, prasterone, pravadoline, pravastatin, praxadine, prazepam, prazepine, praziquantel, prazitone, prazocillin, prazosin, preclamol, prednazate, prednazoline, prednicarbate, prednimustine, prednisolamate, prednisolone, prednisolone steaglate, prednisone, prednylidene, prefenamate, pregabalin, pregnenolone, premafloxacin, premazepam, prenalterol, prenisteine, prenoverine, prenoxdiazine, prenylamine, pretamazium iodide, pretiadil, prezatide copper acetate, pribecaine, pridefine, prideperone, pridinol, prifelone, prifinium bromide, prifuroline, priliximab, prilocaine, primaperone, primaquine, primidolol, primidone, primycin, prinomide, prinoxodan, prisotinol, pristinamycin, prizidilol, proadifen, probarbital sodium, probenecid, probucol, procainamide, procaine, procarbazine, procaterol, prochlorperazine, procinolol, procinonide, proclonol, procodazole, procyclidine, procymate, prodeconium bromide, prodilidine, prodipine, prodolic acid, profadol, profenamine, profexalone, proflavine, proflazepam, progabide, progesterone, proglumetacin, proglumide, proguanil, proheptazine, proligestone, proline, prolintane, prolonium iodide, promazine, promegestone, promelase, promestriene, promethazine, promethazine teoclate, promolate, promoxolane, pronetalol, propacetamol, propafenone, propagermanium, propamidine, propanidid, propanocaine, propantheline bromide, propatylnitrate, propazolamide, propenidazole, propentofylline, properidine, propetamide, propetandrol, propicillin, propikacin, propinetidine, propiolactone, propiomazine, propipocaine, propiram, propisergide, propiverine, propizepine, propofol, propoxate, propoxycaine, propranolol, propyl docetrizoate, propylhexedrine, propyliodone, propylthiouracil, propyperone, propyphenazone, propyromazine
dénomination des marchandises noréthistérone, norétynodrel, noreximide, norfénéfrine, norfloxacine, norfloxacine succinil, norgestérone, norgestimate, norgestomet, norgestrel, norgestriénone, norlétimol, norleusactide, norlévorphanol, norméthadone, normorphine, norpipanone, nortétrazépam, nortriptyline, norvinistérone, nosantine, noscapine, nosiheptide, novobiocine, noxiptiline, noxytioline, nuclomédone, nuclotixène, nufénoxole, nupafant, nuvenzépine, nystatine, obéradilol, ocapéridone, ocfentanil, ociltide, ocinaplone, ocrase, ocrilate, octabenzone, octacaïne, octamoxine, octamylamine, octapinol, octastine, octavérine, octazamide, octénidine, octimibate, octocog alfa, octocrylène, octodrine, octopamine, octotiamine, octoxinol, octréotide, octriptyline, octrizole, odalprofène, odapipam, odulimomab, ofloxacine, ofornine, oftascéine, olaflur, olanzapine, olaquindox, oléandomycine, oléate de monoéthanolamine, oléate de sorbitan, olétimol, olivomycine, olmidine, olopatadine, olpimédone, olprinone, olradipine, olsalazine, oltipraz, olvanil, omapatrilate, oméprazole, omidoline, omiloxétine, omoconazole, omonastéine, onapristone, ondansétrone, ontazolast, ontianil, opanixil, opiniazide, opipramol, oprelvékine, or (198 au) colloïdal, orazamide, orazipone, orbifloxacine, orbofiban, orbutopril, orciprénaline, orconazole, orestrate, orgotéine, orientiparcine, orlistat, ormaplatine, orméloxifène, ormétoprime, ornidazole, ornipressine, ornithine, ornoprostil, orotiréline, orpanoxine, orphénadrine, ortetamine, osalmide, osanétant, osatérone, osmadizone, ostréogrycine, osutidine, otenzepad, otimérate sodique, oxabrexine, oxacéprol, oxacilline, oxadimédine, oxaflozane, oxaflumazine, oxagrélate, oxalinast, oxaliplatine, oxamarine, oxamétacine, oxamisole, oxamniquine, oxanamide, oxandrolone, oxantel, oxapadol, oxaprotiline, oxaprozine, oxarbazole, oxatomide, oxazafone, oxazépam, oxazidione, oxazolam, oxazorone, oxcarbazépine, oxdralazine, oxéclosporine, oxéladine, oxendolone, oxépinac, oxétacaïne, oxétacilline, oxétorone, oxfendazole, oxfénicine, oxibendazole, oxibétaïne, oxiconazole, oxidopamine, oxifentorex, oxifungin, oxiglutatione, oxilofrine, oxilorphane, oximonam, oxindanac, oxipéromide, oxipurinol, oxiracétam, oxiramide, oxisopred, oxisuran, oxitriptan, oxitriptyline, oxmétidine, oxodipine, oxogestone, oxolamine, oxomémazine, oxonazine, oxophénarsine, oxoprostol, oxphénéridine, oxprénoate de potassium, oxprénolol, oxybenzone, oxybuprocaïne, oxybutynine, oxycinchophène, oxyclipine, oxyclozanide, oxycodone, oxyde, oxyfédrine, oxyfénamate, oxymestérone, oxymétazoline, oxymétholone, oxymorphone, oxypendyl, oxypertine, oxyphenbutazone, oxyphencyclimine, oxyphénisatine, oxyridazine, oxytétracycline, oxytocine, ozagrel, ozolinone, paclitaxel, pacrinolol, padimate, pafénolol, pagoclone, palatrigine, paldimycine, palinavir, palmidrol, palmitate de colfoscéril, palmitate de sorbitan, palmitate de xantofyle, palonidipine, palonosétron, pamaquéside, pamaquine, pamatolol, pamicogrel, pamitéplase, panadiplone, panamésine, pancopride, panidazole, panipénem, panomifène, panténicate, panthénol, pantoprazole, pantoténate de cloramfénicol composé, pantothénate de calcium, panuramine, papavéroline, paracetamol, paraflutizide, paraméthadione, paraméthasone, parapropamol, parathiazine, paraxazone, parbendazole, parcétasal, parconazole, pareptide, paréthoxycaïne, pargévérine, pargolol, pargyline, paricalcitol, paridocaïne, parnaparine sodique, parodilol, paromomycine,