Hai cercato la traduzione di protection against fungal and ba... da Inglese a Francese

eg, fungal and bacterial
fongique ou bactérienne, par exemple

bacterial growth
croissance bactérienne

fungal, viral and bacterial infections.
infections: infections fongiques, bactériennes et virales.

bacterial growth factors
facteurs de croissance bactérienne

3.1.2 fungal and bacterial diseases
3.1.2 maladies fongiques et bactériennes

inhibition of odor formation and bacterial growth
suppression des odeurs et de la croissance bacterienne

controlling fungal or bacterial growth in synthetic metalworking fluids.
contrÔle de la croissance fongique ou bactérienne dans les fluides synthétiques de travail des métaux.

process for disinfecting, cleaning and metabolic activation of plants against fungal, viral and bacterial infection
procédé pour désinfection, nettoyage et activation du métabolisme végétal contre des infections fongiques, virales ou bactériennes

the compound shows strong in vitro bioactivity against a series of fungal and bacterial species.
le composé montre une forte activité biologique contre un ensemble d'espèces fongiques et bactériennes.

novel methods of treating local fungal and bacterial infections
nouvelles methodes de traitement d'infections bacteriennes et fongiques locales

agents and methods for the control of fungal and bacterial diseases
agents et procedes de lutte contre les maladies provoquees par des champignons et des bacteries

methods and compositions for ophthalmic treatment of fungal and bacterial infections
procedes et compositions destines au traitement ophtalmique d'infections fongiques et bacteriennes

composition and method for sewage treatment using fungal and bacterial enzymes
composition et procede de traitement des eaux d'egout au moyen d'enzymes fongiques et bacteriennes

a vaccine for the protection against fungal skin infections, such as dermatophytic infections in animals, including ringworm.
la présente invention concerne un vaccin permettant de protéger contre des mycoses cutanées, telles que les dermatophytoses chez les animaux, y compris la teigne.

a method and agents for the control of fungal and bacterial diseases are provided
l'invention concerne un procédé et des agents de lutte contre les maladies provoquées par des champignons et des bactéries

pharmaceutical composition for the treatment of viral, fungal and bacterial infections and applications of same
composition pharmaceutique destinee au traitement des infections virales, fongiques et bacteriennes et applications de ladite composition

[0052] the peroxidases used can be of plant, animal, fungal and bacterial origins.
les peroxydases utilisées peuvent être d'origine végétale, animale, fongique, bactérienne.

synergistic combinations of iodopropargyl compounds with 1,2-benzisothiazolin-3-one in controlling fungal and bacterial growth in aqueous fluids
combinaisons synergiques de composes d'iodopropargyle et de 1,2-benzisothiazolin-3-one, utilisees pour lutter contre la croissance bacterienne et fongique dans des fluides aqueux

secondary development of fungal and bacterial soft rots is common in the advanced stages of the disease.
le développement secondaire de pourritures fongiques et bactériennes est commun aux stades avancés de la maladie.

both fungal and bacterial densities increased exponentially over a distance of 15–20 mm from the root tip.
la densité des bactéries et celle des hypes ont augmenté de façon exponentielle sur une distance de 15–20 mm, depuis l'apex des racines.