Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the high quality line of provender for
la ligne de fourrage de haute qualité
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparatus for drawing feed from cylindrical bales of hay, straw or other provender.
dispositif pour dérouler des balles cylindriques d'aliments composés de foin, paille ou d'autres aliments de bétail.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
she said moreover unto him, we have both straw and provender enough, and room to lodge in.
elle lui dit encore: il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place pour passer la nuit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
25 and she said to him, there is straw, and also much provender with us; also room to lodge.
25 elle lui dit encore: il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place pour passer la nuit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24:25 she said moreover unto him, we have both straw and provender enough, and room to lodge in.
24:25 et elle continua: il y a, chez nous, de la paille et du fourrage en quantité, et de la place pour gîter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.
les boeufs et les ânes, qui labourent la terre, mangeront un fourrage salé, qu`on aura vanné avec la pelle et le van.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
il les fit entrer dans sa maison, et il donna du fourrage aux ânes. les voyageurs se lavèrent les pieds; puis ils mangèrent et burent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
25 she said also to him, we have both straw and provender (fodder) enough, and also room in which to lodge.
25 elle lui dit encore: il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place pour passer la nuit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19:21 so he brought him into his house, and gave provender unto the asses: and they washed their feet, and did eat and drink.
19:21 il le fit donc entrer dans sa maison et il donna du fourrage aux ânes. les voyageurs se lavèrent les pieds, puis mangèrent et burent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24 and the man brought the men into joseph 's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.
24 cet homme les fit entrer dans la maison de joseph; il leur donna de l'eau et ils se lavèrent les pieds; il donna aussi du fourrage à leurs ânes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
27 and as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.
27 l'un d'eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l'argent qui était à l'entrée du sac.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
32 and the man came into the house. and he unburdened his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men's feet that came with him.
32 l'homme arriva à la maison. laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l'eau pour laver les pieds de l'homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
32 and the man came into the house: and he ungirded his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men's feet that were with him.
32 l'homme arriva à la maison. laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l'eau pour laver les pieds de l'homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
use of aqueous solutions of sodium or potassium methionate for the supplementation of mixed provenders with methionine
utilisation de solutions aqueuses de méthionate de sodium ou de potassium comme supplément de méthionine pour provendes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: