Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in connection with the proposed transaction, wctc will file a proxy statement with the sec.
si vous souhaitez obtenir un exemplaire d'un des ces documents, vous êtes prié de communiquer avec ann thoma au (847) 318-4588.
csx proceeded to file its proxy statement on february 21, 2008, and the group filed its proxy statement on march 10, 2008.
csx a déposé sa circulaire de sollicitation de procurations le 21février2008, et le groupe a déposé la sienne le 10mars2008.
policy on mandatory solicitation of proxies by dissidents policy statement 6.5september 22, 2004
politique sur la sollicitation de procurations par les dissidents Énoncé de politique 6.5le 22 septembre 2004
investors and shareholders may obtain more detailed information regarding the direct and indirect interests of xpo and its executive officers and directors in the investment by reading the proxy statement regarding the investment when it becomes available.
les investisseurs et les actionnaires peuvent obtenir des renseignements plus détaillés concernant les intérêts directs et indirects que xpo et ses cadres supérieurs et administrateurs possèdent dans l'investissement en lisant la circulaire de sollicitation de procurations relative à l'investissement, lorsque celle-ci sera disponible.
in connection with the proposed transaction, saks will file with the securities and exchange commission (the "sec") and mail or otherwise provide to its shareholders a proxy statement regarding the proposed transaction.
dans le cadre de la transaction proposée, saks déposera auprès de la sec et postera ou fournira autrement à ses actionnaires une circulaire de sollicitation de procurations concernant la transaction proposée.
logitech's annual report to shareholders, and invitation and proxy statement for the annual general meeting, are available on logitech's web site at http://ir.logitech.com.
une fois ces informations saisies, il suffit à l'utilisateur de cliquer sur le bouton upload video pour télécharger le clip instantanément sur sa page youtube.
worldheart files definitive proxy statement for acquisition of medquest world heart corporation (ottawa) announced that following a review process by the securities and exchange commission it has filed its definitive proxy statement for its annual and special meeting of shareholders.
worldheart dépose une circulaire d'information définitive pour l'acquisition de medquest world heart corporation (ottawa) a annoncé qu'à la suite du processus d'examen par la commission des valeurs mobilières, elle a déposé une circulaire d'information définitive pour son assemblée annuelle et spéciale des actionnaires.
in the united states details of "golden parachutes " that would be triggered in the event of a takeover must be disclosed in proxy statements.
aux États-unis, une information détaillée sur les > prévus en cas de rachat de l'entreprise doit être fournie dans les circulaires d'information.
• greatly increased disclosure and transparency — proxy statements used to be 10–20 pages, now they are upwards of 100 pages or more.
• l’accroissement considérable de la communication et de la transparence – les circulaires de procuration comptaient de 10 à 20 pages; elles en comptent aujourd’hui au moins 100.
the primary sources used for the survey include company annual reports and company filings with regulatory bodies, including proxy statements, available on company websites (further referred as the sources).
30. les principales sources utilisées pour l'étude sont notamment les rapports annuels des sociétés et les documents déposés auprès des organismes de réglementation, y compris les procurations, disponibles sur les sites web des sociétés en question (ciaprès désignées par l'expression >).
proxies
serveurs proxys
Ultimo aggiornamento 2020-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: