Hai cercato la traduzione di pumpheads da Inglese a Francese

peristaltic pumpheads
tête de pompe péristaltique

all pumpheads are available.
toutes les têtes de pompe sont disponibles.

extension pumpheads to take the pump up to 48 channels
têtes de pompe d'extension pouvant porter à 48 le nombre de canaux dont peut être dotée une pompe

pumpheads with 4, 8, 12, 16, 20 and 24 channels may be fitted to both pumps.
les têtes de pompe à 4, 8, 12, 16, 20 et 24 canaux sont compatibles avec les deux pompes.

720rx extension pumpheads offer identical performance, but at a maximum pressure of 1 bar (15 psi).
les têtes de pompe d'extension 720rx assurent une performance identique mais à une pression maximale de 1 bar (15 psi).

up to five extension pumpheads snap fit directly behind the pumphead for multi-channel applications, depending on the size of the tubing to be used and the power of the drive.
jusqu'à cinq têtes d'extension se clipsent directement derrière la première tête de pompe pour les applications multi-canaux, en fonction de la taille du tube et de la puissance de l'entraînement.

extension pumpheads snap-fit directly behind the 313d or 313d2 pumpheads up to a maximum of six pumpheads (depending on the power limit of the drive).
les têtes d'extension se montent directement derrière les têtes de pompe 313d ou 313d2, avec un maximum de six têtes de pompe (selon la puissance de l'entraînement).

313 and 314 pumpheads can operate at pressures up to 4 bar when fitted with sta-pure pcs or sta-pure pfl tubing. the drive must generate sufficient torque and the maximum number of extension pumpheads that can be used will be reduced.
les têtes de pompe 313 et 314 peuvent fonctionner à des pressions allant jusqu'à 4bars avec des tubes en sta-pure pcs ou sta-pure pfl. l'entraînement doit pour cela générer suffisamment de couple et le nombre maximum de têtes de pompe d'extension pouvant être utilisées en sera réduit.

multi-jet impingement cooled pumphead for slab laser
tete de pompage pour laser en plaques refroidi au moyen d'un fluide projete par buses multiples