Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
let us put it off.
restons-en là.
Ultimo aggiornamento 2011-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we cannot just put it off.
nous ne pouvons pas remettre cela à plus tard.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we cannot put it off any longer.
nous ne pouvons la repousser plus longtemps.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
they deliberately put it off the table.”
ils les ont délibérément exclues».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d on’t put it off for another time.
ne la reportez pas encore une fois.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are we going to put it off for a while?
s'agit-il d'un report?
Ultimo aggiornamento 2012-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to have put it off would have diluted the message.
reporter le vote aurait dilué ce message.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"i" = put it off until later, make it fun
« i » = remets-le à plus tard, rends-le amusant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i would have preferred never to put it off again.
j’en ai encore rêvé longtemps après.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they merely put it off a few decades in their perspective.
mais on la repoussait à des dizaines d'années.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the office may decide to abandon the assessment or to put it off.
dans ce cas, il doit en aviser le délégué national et informer les parties, en motivant sa décision.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
’i should say not. he put it off without thinking about it.
il en arrivera ce qu’il pourra. allons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
don't put it off any longer; compare life insurance quotes today
comparez aujourd'hui vos soumissions d'assurance vie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we cannot always wait until the last minute, run out of time, and put it off.
nous ne pouvons toujours attendre la dernière minute, manquer de temps et ajourner.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
setting a date is also important. don’t put it off too long after your meeting.
demandez au fumeur de faire son possible et rassurez-le à l’effet que toute la famille est disposée à l’aider.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not take it off or attempt to put it back on yourself.
vous ne devez pas le retirer ou essayer de le remettre vous-même.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but resistance, failure to act and delays are harmful, and we cannot afford to put it off.
mais les résistances, les non exécutions et les retards ont pour seul effets de causer du tort, et nous n' avons plus le temps pour les renvois.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
that was bad enough. now, you might as well put it off until after the explanations of votes.
c' était déjà beaucoup, alors, franchement, autant les placer après les explications de vote.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do n't take it off or attempt to put it back on yourself.
vous ne devez pas l'enlever ou essayer de le remettre vous -même.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
break it off, put it on your finger, and slide into the notes.
cassez le, mettez vos doigts à l'intérieur, et faites ressortir des notes.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: