Hai cercato la traduzione di pyrex da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

pyrex

Francese

pyrex

Ultimo aggiornamento 2013-09-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

pyrex glass coil

Francese

serpentin en verre pyrex

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

add vegetables to pyrex dish.

Francese

déposer sur les légumes dans le pyrex.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

volumetric pipette, 10 ml pyrex disposable.

Francese

pipette volumétrique jetable de 10 ml en pyrex.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thermal recipient in particular for pyrex plates

Francese

recipient thermique specialement pour plats en pyrex

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

such as corning 7740 pyrex or heraeus suprax.

Francese

du type corning 7740 pyrex ou heraeus suprax.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the cover plate 201 may be a pyrex substrate.

Francese

la plaque de recouvrement 201 peut être un substrat en pyrex.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you will need a lid, of pyrex or stainless steel.

Francese

pour ce faire, un couvercle est nécessaire, soit en pyrex soit en acier inoxydable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

volumetric pipettes, 10, 5 and 1 ml pyrex disposable.

Francese

pipettes jaugées jetables de 10, 5 et 1 ml, en pyrex.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the sensor structure utilizes pyrex for the top and bottom covers

Francese

les couvercles supérieur et inférieur de la structure du capteur sont en pyrex

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

support 3, for example made of pyrex fixed to structure 1.

Francese

le support 3, par exemple en verre du type pyrex®, est fixé à la structure 1.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

test tubes , pyrex or equivalent (dimensions 25 by 150 mm).

Francese

tubes à essai pyrex ou similaires (dimensions 25 × 150 mm).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pyrex teapots have not been around as long as many people might think.

Francese

théières en pyrex n'ont pas été autour tant que beaucoup de gens pourrait penser.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the device may also include various pyrex layers for sealing and angling layers

Francese

ce dispositif peut également comprendre plusieurs couches de pyrex permettant de sceller et de régler l'orientation des couches

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a pyrex or quartz cap with embedded getter and shock stops can be employed.

Francese

un capuchon de pyrex ou de quartz avec sorbeur et dispositifs d'arrêt de choc intégrés, peut être employé.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the tests were carried out in stoppered pyrex tubes, shaken in a regulated oven.

Francese

les essais ont été réalisés en tubes pyrex® bouchés, agités en étuve régulée.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

manufacturer of the finest toys in crystal-pyrex on the market, completely handmade.

Francese

fabricant des plus beaux sextoys en cristal-pirex sur le marché, entièrement fait main.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

preferably, the light conducting means is a hollow tube made of quartz glass or pyrex glass.

Francese

ce moyen conducteur de lumière est, de préférence, un tube creux en verre de quartz ou de pyrex.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fire-resisting glassware ... with a low coefficiency of expansion, similar to pyrex, or durex

Francese

les objets ... en verre résistant au feu, à faible coefficient de dilatation, du genre pyrex, durex, etc

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3 g of this composition are placed in a pyrex mould coated beforehand with mould-stripping agent.

Francese

3 g de cette composition est placé dans un moule en pyrex préalablement enduit d'agent de démoulage.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,242,157,702 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK