Hai cercato la traduzione di quadricolor da Inglese a Francese

gomphus quadricolor taxonomy group:
gomphus quadricolor taxonomie :

rapids clubtail gomphus quadricolor in canada
gomphe des rapides gomphus quadricolor au canada

distribution of gomphus quadricolor in north america ...................................
répartition du gomphus quadricolor au canada.

gomphus quadricolor (male) at humber river, 2005.
gomphus quadricolor mâle, près de la rivière humber, en 2005.

the nymph of gomphus quadricolor walsh (odonata).
the nymph of gomphus quadricolor walsh (odonata), can.

gomphus quadricolor habitat on the humber river, june 2005.
habitat du gomphus quadricolor à la rivière humber, en juin 2005.

1006 rapids clubtail gomphus quadricolor 2008/04/25 arthropods
200 platanthère blanchâtre de l'ouest platanthera praeclara 2000/05/01 vascular plants

no subspecies of g. quadricolor are recognized and the species is distinct.
aucune sous-espèce n’est reconnue à l’intérieur du g. quadricolor, et l’espèce est jugée distincte.

nick donnelly provided digital records of north american gomphus quadricolor locations.
nick donnelly a fourni des données numérisées sur les emplacements nord-américains du gomphus quadricolor.

biology little information is available about many aspects of gomphus quadricolor biology.
les femelles habitent dans les forêts contiguës à la rivière.

distribution of gomphus quadricolor in north america (based on donnelly 2004).
répartition du gomphus quadricolor en amérique du nord (d’après donnelly, 2004).

the largest number of populations of gomphus quadricolor probably occurs in minnesota and northern wisconsin.
c’est probablement le minnesota et le nord du wisconsin qui comptent le plus de populations du gomphus quadricolor.

arthropods alberta, saskatchewan, manitoba endangered no schedule no status 1006 rapids clubtail gomphus quadricolor
arthropodes alberta, saskatchewan, manitoba en voie de disparition aucune annexe aucun statut 1006 gomphe des rapides gomphus quadricolor

arthropods alberta, saskatchewan, manitoba special concern no schedule no status 1006 rapids clubtail gomphus quadricolor
arthropodes alberta, saskatchewan, manitoba préoccupante aucune annexe aucun statut 1006 gomphe des rapides gomphus quadricolor

biology adult gomphus quadricolor fly between early june and early july in ontario and live about three to four weeks.
biologie la période de vol du gomphus quadricolor adulte s’étend du début de juin au début de juillet en ontario; l’adulte vit environ trois ou quatre semaines.

another stream-dwelling gomphid, ophiogomphus rupinsulensis, is commonly associated with gomphus quadricolor in ontario.
en ontario, le gomphus quadricolor est souvent associé à un autre gomphide riverain, l’ophiogomphus rupinsulensis.

at the humber river, most male gomphus quadricolor were observed on exposed boulders in gravel and cobble riffles 10 to 30 cm deep.
la plupart des gomphus quadricolor mâles observés sur la rivière humber étaient posés sur des rochers saillants dans des rapides de 10 à 30 cm de profondeur sur fond de gravier ou de galets.

2000). most authors treat g. quadricolor as belonging to the subgenus gomphus (leach 1815).
la plupart des auteurs considèrent que le g. quadricolor appartient au sous-genre gomphus (leach, 1815).

in 2001, gomphus quadricolor was discovered on the mississippi river at two locations 8 km apart (catling and brownell 2002).
en 2001, le gomphus quadricolor a été découvert sur la rivière mississippi dans deux localités distantes de 8 km (catling et brownell, 2002).

distribution global range the range of gomphus quadricolor includes ontario and 25 states in the united states but there appear to be large areas of unsuitable habitat within this range where the species does not occur.
rÉpartition aire de répartition mondiale l’aire de répartition du gomphus quadricolor comprend l’ontario et 25 États des États-unis, mais il semble que cette aire renferme de vastes secteurs d’habitat non convenable où l’espèce n’est pas présente.