Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
raro
raro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
with raro safari tours takes you in an open jeep through the rainforest and into the mountains to...
avec safari tours raro on à ouvert une jeep à travers la forêt et dans les montagnes d'eau au wig...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the may new moon is the start of "matarii i raro" the harvesting and sharing period.
a la nouvelle lune de mai, c’est le début de «matarii i raro», la période des récoltes et du partage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sono trascorsi esattamente dieci anni dagli straordinari avvenimenti del 1989 che hanno portato alla caduta del muro di berlino e al crollo della cortina di ferro ed è raro che nel corso della storia si presentino momenti come quello che stiamo vivendo ora.
il s'est passé exactement dix ans depuis les événements mémorables de 1989 qui ont conduit à la chute du mur de berlin et à la disparition du rideau de fer et des moments comme ceux que nous vivons aujourd'hui se présentent rarement dans l'histoire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present invention relates to a method for producing carbon nanoparticles from heavy oil fractions as the carbon source (precursor), particularly aromatic oil residues (raro) by chemical vapour deposition (cvd), and optionally by using an organometallic catalyst that is soluble in the precursor. the main feature of the method according to the invention is that the precursor is evaporated in a controlled manner so as to provide a pulsed supply of precursor having a constant composition to the inside of a tube furnace which can be arranged in a vertical position for the continuous production of nanomaterials or in a horizontal position for batch production.
la présente invention concerne un procédé d'obtention de nanoparticules de carbone, obtenues à partir de fractions lourdes de pétrole en tant que source de carbone (précurseur), et notamment de résidus aromatiques de pétrole (raro), au moyen d'une technique de dépôt chimique en phase vapeur (cvd, chemical vapor deposition), un catalyseur organométallique soluble dans le précurseur pouvant en outre être utilisé. la principale caractéristique du procédé de l'invention réside dans le fait que le précureur est vaporisé de manière contrôlée en vue de l'obtention d'une alimentation pulsée à composition constante vers l'intérieur d'un four tubulaire, lequel peut être disposé verticalement, d'où une production continue des nanomatériaux, ou horizontalement, d'où une production discontinue.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: