Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we have rearranged
nous avons réarrangé
Ultimo aggiornamento 2019-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the ends are rearranged.
les extrémités sont réordonnées.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b0 is rearranged to y7
b0 est réarrangé en y7
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
the meeting was rearranged.
la réunion fut renouvelée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• she rearranged the premises.
• elle a fait aménager les locaux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and b7 is rearranged to y4
et b7 est réarrangé en y4
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the sentences have been rearranged.
les phrases ont été réorganisées.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
can be rearranged as follows:
l’offre et lademande deliquidité
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alternatively data is automatically rearranged
selon un autre mode de réalisation, les données sont réorganisées automatiquement
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
methods for detection of rearranged dna
procedes de detection d'adn rearrange
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
deployment schedules are being rearranged.
les calendriers de déploiement sont remaniés.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have rearranged the contents of schedules
nous avons réorganisé le contenu des horaires
Ultimo aggiornamento 2019-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rearranged during transfection (ret) status
statut réarrangé au cours d'une transfection (ret)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
things in somalia have now rearranged themselves.
la situation en somalie s’ est maintenant arrangée.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
rearranged squamous cell carcinoma antigen genes ii
gennes ii rearranges d'antigene d'epithelioma a cellules squameuses (scca)
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rearranged and revised kent county council records.
rs150 documents du conseil du comté de kent, 1827 et 1964,4 m.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fragment-rearranged nucleic acids and uses thereof
acides nuclÉiques À fragments rÉarrangÉs et leurs utilisations
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the subsection is rearranged into three separate subsections.
ce paragraphe est divisé en trois paragraphes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a data output unit outputting the randomly rearranged word data
une unité de production de données qui produit les données de mots réarrangées de manière aléatoire
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
effects can be added, changed, and rearranged dynamically.
des effets peuvent être ajoutés, changés et réarrangés dynamiquement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: