Hai cercato la traduzione di recollects da Inglese a Francese

recollects
frères mineurs récollets

she recollects one of their last discussions.
elle se remémore l'une de leurs dernières conversations.

after many years the artist recollects:
bien des années plus tard, kantor écrit:

but none recollects except those with understanding.
mais, seuls les doués d'intelligence s'en rappellent.

letters patent for the establishment of the recollects.
lettres patentes pour l'établissement des récollets.

coloured veteran isaac phills of dartmouth recollects.
il fallait y aller ».

he recollects the accident which cost life to the baby jamie.
il se remémore l'accident qui a coûté la vie au petit jamie.

jean-françois deniau recollects on his discussions with georges pompidou
jean-françois deniau évoque ses contacts avec georges pompidou

in 1624, the recollects of new france declared him patron saint of canada.
en 1624, les récollets l’ont proclamé saint patron de la nouvelle-france.

in a way, the recollects formed the first military chaplain corps in canada.
il s'agit en quelque sorte du premier corps d'aumôniers militaires au canada.

tearful, christie recollects the first time when steve fooled her the day of her birthday.
en pleurs, christie se remémore la première fois où steve a abusé d'elle le jour de son anniversaire.

today, bertramka is a museum, which recollects this and other events from mozart’s life.
aujourd’hui bertramka est un musée, qui commémore, entre autres, cet épisode de la vie de mozart.

recollect
se remémorer (un fait)