Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the refereeing?
l’arbitrage ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lumière rouge refereeing
walkover renversement avant
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
judging/refereeing system source:
système de jugement / arbitrage source :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• refereeing fair competition in the marketplace
• arbitrer la concurrence équitable sur le marché
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tournament refereeing digital display apparatus
appareil d'affichage numerique pour l'arbitrage de tournois
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the refereeing process took over three years.
le processus d'arbitrage a fallu plus de trois ans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
judging/refereeing system figure skating:
système de jugement / arbitrage patinage artistique :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"we were victims of repeated refereeing mistakes.
« on a été victime d’erreurs répétées.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this makes refereeing this place a bit more difficult.
cela rend la tâche du président en tant qu'arbitre quelque peu plus difficile.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
refereeing aid for use in football and other ball games
dispositif d'aide a l'arbitrage pour jeux de balles ou de ballons
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
evaluation referees are evaluated by the ijf refereeing commission.
Évaluation les arbitres sont évalués par la commission d'arbitrage de l'ijf.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tonight we had to adapt to a particular type of refereeing.
ce soir, il a fallu s’adapter avec un arbitrage très particulier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we’ve got to overcome the refereeing or whatever happens.
nous devons faire fi le travail des officiels ou n’importe quoi d’autre qui peut arriver.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after refereeing the paper, he sent his comments to klein :
après l'arbitrage, il a envoyé ses observations à klein:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reform committee set up to look at improvements to the refereeing system.
le comité de réforme a été mis en place pour étudier les améliorations à apporter au système d’arbitrage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
judging/refereeing system golf is scored on an objective basis.
système de jugement/ arbitrage en golf, la notation s’effectue sur une base objective.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multimedia system and method for remote monitoring or refereeing in amusement machines
systeme multimedia et procede de surveillance ou d'arbitrage a distance dans des machines de jeu
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
judging/refereeing system one referee per competition is in overall charge.
système de jugement / arbitrage un arbitre par compétition en charge.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cwo lajoie’s interests include refereeing basketball, walking, and traveling.
les centres d'intérêt de l'adjuc lajoie comprennent l'arbitrage au basket-ball, la marche et les voyages.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a system of assistance in refereeing a football match including a first and a second device
un système d'aide à l'arbitrage dans un match de football, lequel système comprend un premier et un second dispositif
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: