Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• halitosis (due to refluxate in mouth)
• halitose (causée par le liquide de reflux dans la bouche)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method for reducing the volume of gastric refluxate
methode permettant de reduire le volume du reflux gastrique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
• impairment of esophageal clearance of refluxate predisposing factors
• défaut de l'évacuation œsophagienne du liquide de reflux facteurs prédisposants
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
particular emphasis is on a multifunctional probe that can provide a number of measurements including volume of refluxate in the esophagus and to what level it extents
un accent particulier est mis sur une sonde multifonctionnelle qui peut fournir un certain nombre de mesures, notamment, le volume du reflux dans l'oesophage et le niveau qu'il peut atteindre
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
particular emphasis is on a multifunctional probe that can provide a number of measurements including volume of refluxate in the esophagus and to what level it extents.
un accent particulier est mis sur une sonde multifonctionnelle qui peut fournir un certain nombre de mesures, notamment, le volume du reflux dans l'oesophage et le niveau qu'il peut atteindre.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: