Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the autonomous regions could only adopt regional regulationsimplementing the national transposition legislation, which they alone were entitled to do pursuant to article 232 (1) of the constitution.
a i'autrebout bout de 1'6chelle, on trouve par ailleurs le royaume-uni, oi ia reconnaissance del'association des pouvoirs locaux (local governementassociation) en tant qu'organeconsultatif officiel ne trouve aucune traduction dans un quelconque texte juridique quir6glementerait les modalit6s de participation en la matidre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 2 march, two detailed regulationsimplementing the general legislation were adoptedfollowing thorough consultations with the member states:the first covers management and control systems forassistance granted under the structural funds, and thesecond lays down the procedure for financial adjustments.
deux règlementsd’application de la législation générale ont été adoptés le2mars après une concertation approfondie avec les Étatsmembres: le premier porte sur les systèmes de gestion et decontrôle, le second sur la procédure de mise en œuvre descorrections financières.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
