Hai cercato la traduzione di relative clause da Inglese a Francese

relative clause
relative clause?

relative clause?
proposizioni relative?

blood relative clause
clause de parenté

clause
proposition

main clause
proposition principale

clause 11.
article 11.

request (with tsnì for the relative clause)
demander (que devient tsnì pour introduire la proposition relative)

relative clauses
proposition relative

subordination clause .
clause de subordination .

'order clause'.
'order clause'.

here, "such" looks forward to a relative clause introduced by "as".
voir aussi à ce sujet, plus bas, e) «aucun». (iii) singulier de «les»

esl-lounge.com: relative clause exercise. choose from who, what, which, etc. 15 questions.
esl-lounge.com: exercice sur les locutions relatives avec "who," "what," "which," etc. 15 questions.

the delegation expressed support for the deletion of the relative clause in line 4 of article 26(2)(c).
la délégation s’est dite favorable à la suppression de la clause correspondante, à la ligne 4 de l’article 26.2)c). 186.

the clauses relative to trade and commerce were no more acceptable.
n'ayant plus à défendre québec, frontenac tenta de reprendre son plan de conquête de la nouvelle-angleterre.

in my opinion no misunderstanding is possible here as the relative clause states clearly:" which were on the market before entry into force '.
À mon avis, il n' y a ici aucun malentendu possible, car la proposition relative dit clairement « qui étaient sur le marché avant l' entrée en vigueur ».

percentage of solicitation documents that incorporated environmental clauses relative to the total number of solicitation documents
pourcentage de documents d'invitation à soumissionner contenant des clauses environnementales par rapport au nombre total de documents d'invitation à soumissionner

this clause indicates a relative weighting of 60 percent for technical score and 40 percent for price.
selon cette clause, la pondération relative utilisée est de 60 p. 100 pour la note technique et 40 p.

percentage of performance evaluations of targeted procurement personnel that have environmental clauses relative to the total of procurement personnel
pourcentage des ententes de gestion du rendement visant le personnel responsable des achats et comportant des clauses environnementales par rapport à l'ensemble du personnel responsable des achats

my view is that as economic developments improve there is less reason for using the relative clauses which are part of the criteria.
mon approche consisterait plutôt à dire que plus les développements économiques sont favorables, moins il faudra faire appel à la flexibilité vis-à-vis des critères.

percentage of performance evaluations of targeted procurement personnel that have environmental clauses relative to the total of procurement personnel 80%
pourcentage des évaluations du rendement de certains employés responsables des achats qui comportent des objectifs environnementaux, par rapport aux évaluations de l’ensemble du personnel responsable des achats 80%