Hai cercato la traduzione di relief supplies da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

relief supplies

Francese

secours

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4. relief supplies and equipment

Francese

4. produits de première nécessité et matériel de secours

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

method of staging relief supplies

Francese

procÉdÉ d'organisation d'approvisionnements de secours

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

emergency relief supplies were sought.

Francese

des secours d'urgence furent demandés.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

contamination/degradation of relief supplies

Francese

contamination ou dégradation des approvisionnements de secours

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

* collection of donations and relief supplies

Francese

* collection de dons et de produits humanitaires

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

storage facilities for emergency relief supplies

Francese

installations de stockage pour approvisionnements de secours d'urgence

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

8. the government is protecting relief supplies

Francese

8. le gouvernement protège l'acheminement des secours

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gaza flash appeal 2009 food/relief supplies

Francese

appel éclair de 2009 pour gaza : denrées alimentaires/fournitures de secours

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

deployment of canadian red cross relief supplies

Francese

déploiement de fournitures de secours de la croix-rouge canadienne

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gaza flash appeal 2009: food/relief supplies

Francese

appel accéléré de 2009 pour gaza : denrées alimentaires et fournitures de secours

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

logistics (transfer of relief supplies, storage)

Francese

logistique (acheminement des secours, entreposage)

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

frequently send relief supplies to russia and romania

Francese

envois fréquent de biens pour soulager en russie et roumanie

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• disaster relief supplies such as blankets, cots, etc.

Francese

• approvisionnements de secours en cas de catastrophes comme des couvertures, des lits pliants, etc.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a flood survivor carries relief supplies and her son

Francese

une survivante transporte des vivres et son fils

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the irc also procures relief supplies locally for distribution.

Francese

il fournit également des produits de première nécessité pour distribution au niveau local.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it carried relief supplies and about 900 military personnel.

Francese

ces derniers ont transporté du matériel de première nécessité ainsi qu’environ 900 membres de forces armées.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in total, 85 tonnes of relief supplies will be delivered.

Francese

au total, 85 tonnes de matériel de secours seront livrées en ukraine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

provision of emergency relief supplies to newly displaced populations.

Francese

fourniture de secours d'urgence aux populations nouvellement déplacées.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what if the airstrip is not there for relief supplies to land?

Francese

qu'arriverait-il s'il n'y avait pas de piste d'atterrissage pour permettre de livrer ces fournitures?

Ultimo aggiornamento 2012-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,854,724 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK