Hai cercato la traduzione di remove and discard monitor base da Inglese a Francese

remove and discard
deposer(..qui ne sera pas reutilise)

remove and discard skin.
retirer et jeter la peau.

remove and discard gloves.
retirez les gants et jetez-les.

remove and discard the needle
retrait et élimination de l’ aiguille

remove and discard bay leaves.
enlever et jeter les feuilles de laurier.

remove and discard the ultramicro tip.
enlever et mettre au rebut le cône «ultramicro».

step 7 remove and discard the needle
etape 7 retirer et jeter l’aiguille

remove and discard the filter spike.
enlevez et jetez le perforateur-filtre.

promptly remove and discard all toy packaging.
se débarrasser sans tarder de l'emballage des jouets.

cut avocados in half; remove and discard pits.
couper les avocats en deux; retirer et jeter les noyaux.

remove and discard the upper (flat) shell.
enlever la coquille supérieure.

remove and discard seeds and membranes from peppers.
retirer et jeter les graines et les membranes des piments.

remove and discard skin, but mash bones with salmon.
retirer la peau et la jeter.

now remove and discard the adapter housing (e).
a présent, enlever et jeter le logement de l’ adaptateur (e).

remove and discard the water vial and transfer device.
retirer et jeter le flacon de solvant et le système de transfert.

remove and discard the strip of lime from the rice pudding.
enlever et jeter le zeste de citron de la pudding.

remove and discard lid from one strip of tubes at a time.
retirer et jeter le couvercle d’une bandelette de tubes à la fois.

remove and discard the skin and bones, then set the meat aside.
enlever la peau et les os. réserver la chair.

remove and discard the clear plastic liner covering the adhesive.
retirer et jeter le film plastique transparent qui recouvre la partie adhésive.

bring to the boil, then remove and discard half the cooking liquid.
porter à ébullition et retirer la moitié de l'eau.