Hai cercato la traduzione di reprioritization da Inglese a Francese

reprioritization of resources
réaffectation des ressources

requirementsa reprioritization of initial
réaffectation des crédits initialement ouverts

reduced requirements due to reprioritization of resources
réduction des dépenses du fait du réaménagement de l'ordre de priorité

efficiency initiatives, best practices and resource reprioritization
initiatives de renforcement de l'efficacité, meilleures pratiques

proposed structural/organizational changes and resource reprioritization
changements structurels proposés et réallocation des ressources

reprioritization of wireless networks for reselection to support voice call
nouvelle hiÉrarchisation de rÉseaux sans fil pour une re-sÉlection afin d’accueillir une communication vocale

this may also be attributable to the reprioritization of activities and resources.
cela peut s'expliquer également par la réaffectation des activités et des ressources.

construction of prison facilities did not increase owing to reprioritization of funds
il n'a pas été construit de nouvelle prison, de nouvelles priorités ayant été définies pour l'utilisation des fonds

the assessments could not be conducted owing to the reprioritization of planned activities
les évaluations n'ont pu être menées car l'ordre de priorité des activités prévues a été revu.

the delay is due in part to management reprioritization of the procurement implementation road map.
le retard s'explique en partie par la redéfinition des priorités opérée par la direction en ce qui concerne le plan pour les achats.

readiness of the cf may be affected, dependent on the degree of reprioritization required.
la disponibilité opérationnelle des fc peut en être affectée, compte tenu du degré nécessaire de révision des priorités.

techniques for originating a voice call by a ue after performing reselection with reprioritization are described
l'invention porte sur des techniques pour envoyer un appel vocal par un équipement utilisateur (ue) après l'exécution d'une re-sélection avec une nouvelle hiérarchisation

(c) the reprioritization of work at bukavu airfield by the mission until late 2003.
c) décision de la mission de renvoyer à fin 2003 les travaux relatifs à l'aérodrome de bukavu.

to begin transformation, the air force is committed to finding resources through reprioritization and reallocation.
pour amorcer la transformation, la force aérienne est déterminée à trouver les ressources nécessaires par l’établissement de nouvelles priorités et une nouvelle répartition des ressources existantes.

a possible adaptation is reprioritization of an e-mail message that is found to be experiencing a delay.
une adaptation possible consiste en un établissement de nouvelles priorités d'un message de courrier électronique identifié comme subissant un retard.

if required, the new administrator would assess if any additional budgetary requirements could be accommodated through reprioritization.
si nécessaire, le nouvel administrateur pourra hiérarchiser différemment les priorités afin de financer tout nouveau besoin.

23. the unspent balance resulted from the reprioritization of resources in order to meet additional requirements for national staff costs.
l'existence d'un solde inutilisé s'explique par la réaffectation de crédits pour faire face à des dépenses supplémentaires liées au personnel recruté sur le plan national.

the solution to low-success rates will be to increase funding for the programs, which will require planning and reprioritization.
cependant, les taux de succès peu élevés reflètent un déficit financier et ne sont pas considérés comme une justification viable de l’abandon des programmes.

no brochures, leaflets, posters or billboards were produced during the period owing to reprioritization of public information activities during the reporting period
on n'a produit ni brochures, ni dépliants, ni panneaux d'affichage au cours de la période à l'examen, le degré de priorité des diverses activités d'information ayant été revu.

this reprioritization resulted in net unspent balances under several budget groups, including facilities and infrastructure, information technology and other supplies and equipment.
du fait de ce changement de priorités, les crédits alloués à plusieurs rubriques (installations et infrastructures, informatique, et fournitures, services et matériel divers) n'ont pas été entièrement dépensés.