Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
one of the handshaking pins of the serial interface connection is used as a dedicated reset pin
une des broches de liaison de la connexion d'interface série est utilisée comme broche de remise à zéro spécifique
one of the handshaking pins of the serial interface connection is used as a dedicated reset pin.
une des broches de liaison de la connexion d'interface série est utilisée comme broche de remise à zéro spécifique.
system and method for single pin reset in a mixed signal integrated circuit
systeme et procede de remise a zero d'une broche unique dans un circuit integre a signaux mixtes
firing pin actuation and reset mechanism for a powder actuated setting tool and method
activation de la goupille de mise à feu et mécanisme de réarmement pour un outil de mise en place actionné par de la poudre et méthode
said ic card controller includes a control unit, a clock signal pin, a reset signal pin, and a data exchange pin.
ledit contrôleur de cartes ci comporte une unité de commande, une broche de signal d'horloge, une broche de signal de remise à l'état initial et une broche d'échange de données.
when the dedicated reset pin is pulsed, the running sample counters in both the usd and daw are set to a common value, typically zero
lorsque la broche de remise à zéro spécifique reçoit une impulsion, les compteurs échantillons de l'usd et de la daw sont réglés à une valeur commune, en général zéro
server authentication in non-secure channel card pin reset methods and computer implemented processes
authentification de serveur dans des procédés non-sécurisés de remise à zéro du nip d'une carte et des processus mis en oeuvre par ordinateur
a system and method is described for providing a single pin reset for a mixed signal integrated circuit.
l'invention concerne un système et un procédé permettant la remise à zéro d'une broche unique pour un circuit intégré à signaux mixtes.
circuit for auto-clamping input pins to a definite voltage during power-up or reset
circuit pour l'auto-verrouillage de broches d'entree sur une tension definie durant la mise sous tension ou la reinitialisation
system and method providing programable gmr head pin layer reset in conjunction with high density drive read/write preamplifiers
système et méthode procurant une ré-initialisation programmable d'une couche pin de tête à effet magnéto-résistif géant conjointement à des amplificateurs de lecture/écriture d'entraînements à haute densité
and reset pin which passes through inner toothed gear and intermediate plate, respectively, and is engaged with 1st gear along with spring and precisely adjusts inner toothed gear in accordance with the rotation
et une broche de réinitialisation qui passe par une roue dentée interne et une plaque intermédiaire, respectivement, et qui est en prise avec le premier engrenage avec le ressort et ajuste précisément la roue dentée interne selon la rotation