Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
respect that
respecter que/respecter que
Ultimo aggiornamento 2025-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we respect that.
nous n'avons rien contre.
Ultimo aggiornamento 2010-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we must respect that
nous devons respecter cela
Ultimo aggiornamento 2025-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and we respect that.
m.le président: oui et non.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and of the respect that
et du respect
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i fully respect that.
je respecte cela.
Ultimo aggiornamento 2013-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we must respect that commitment.
nous devons respecter cet engagement.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
with respect, that is wrong.
avec tout le respect que je leur dois, je dis qu’ils sont dans l’erreur.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
people respect that commitment."
ils respectent ce genre d’engagement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
with respect, that's disingenuous.
avec tout le respect que je lui dois, ses propos sont trompeurs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we want to respect that you are
nous voulons respecter le fait que vous êtes
Ultimo aggiornamento 2025-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i ask you to respect that rule.
je vous demande de respecter cette règle.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with respect, that misstates the law.
malgré tout le respect que je lui dois, il a, à mon avis, mal interprété la loi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. emphasizes in this respect that:
2. souligne à cet égard que :
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
it recalls, in this respect, that:
elle rappelle à cet égard:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i respect that attempt at leverage.
je respecte ce genre de marchandage.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with respect, that mis-states the law.
malgré tout le respect que je lui dois, il a, à mon avis, mal interprété la loi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we continue to respect that rich heritage.
nous continuons de respecter le riche héritage qui est le vôtre.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could my colleague opposite respect that?
est-ce que mon collègue d'en face pourrait respecter cela?
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we hope that other groups will respect that.
nous espérons que les autres groupes respecteront notre décision.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: