Hai cercato la traduzione di restricted meal components list da Inglese a Francese

kit containing meal components
coffret contenant des composants alimentaires

components list for manufacturing;
liste des composantes pour fabrication;

during the preparation of a meal, components come alive.
au cours de la préparation d'un repas, les ingrédients s'animent d'une vie propre.

the components list refers to the list of sub distributions to fetch.
la liste des composants correspond à la liste des sous-ensemble de la distribution que l'on souhaite utiliser.

method and installation for the preparation of meals and/or meal components
procede et installation de preparation de repas et/ou d'elements de repas

the dietary health management system includes prepackaged meals consisiting of meal components
le système de gestion de la santé en question comprend des repas préconditionnés composés de constituants de repas

the package includes portion identification aids, wherein portion sizes of meal components are identified
ce repas préconditionné comprend des éléments d'aide à l'identification des portions, permettant d'identifier l'importance des portions des constituants du repas

the components list appears. now you have the possibility to choose the elements you wish to import.
ensuite, il vous suffit de choisir le ou les éléments que vous souhaitez importer.

meal component system
systeme de composants de repas

by adding bioperine towards the components list, they’ve revolutionized the entire sexual complement industry.
en ajoutant bioperine vers la liste des composants, ils ont révolutionné toute l'industrie du complément sexuelle.

the acidic raw meal components with a melting temperature of no higher than 1,300 c are ground to the same grain size ratio
les composants acides de la farine crue d'une température de fusion de 1300 ° c maximum, sont broyés selon le même rapport entre les tailles des grains

food exchange lists, wherein the meal components are identified by the calorie content and level of nutritional enhancement per the portion sizes
des listes de remplacement d'aliments identifiant les constituants du repas par leur teneur en calories et par le niveau nutritionnel par portion

the customized health beverage system also provides a health component list identifying a number of health components
le système de boisson de santé personnalisée fournit également une liste de composants de santé identifiant un certain nombre de composants de santé

buffered meal component and a kit for making a meal
composant de repas tamponne et necessaire destine a la preparation d'un repas

method for the preparation of meals and/or meal components, characterized in that it mainly consists in, successively, the storage of base products
un procédé de préparation de repas et/ou d'éléments de repas ce procédé consiste à placer les produits de base

based on said components list, extracting from the library for at least a portion of the components on the board, finite elements data sets, each data set corresponds to a component
sur la base de ladite liste de composants, extraire de la bibliothèque, pour au moins une partie des composants sur la carte, des ensembles de données d'éléments finis, chaque ensemble de données correspondant à un composant

once all the components are on the board, the complete component list is displayed on the left. double-click a component and layo1 pcb design will zoom in on it.
une fois que tous les composants sont placés sur le circuit imprimé, vous verrez apparaître la liste complète des composants sur la gauche. double-cliquez un composant et layo1 pcb design fera un zoom sur lui.

complete: this will remove all installed components of your version.<p>partial: this removes only the components you will choose out of the components list.
complète : cela supprimera tous les composants installés de votre version.<p>partielle : cela supprimera uniquement les composants que vous choisirez dans la liste.

method and apparatus for receiving a product notice for a component in an assembly using a programmed component list
procédé et appareil pour recevoir une note de produit pour un composant dans un assemblage utilisant une liste de composants programmés

the method includes a step of receiving from the consumer a customized health beverage preference based on the consumer's selection of health and flavor components from the health and flavor component lists
le procédé inclut une étape de réception d'une préférence de boisson de santé personnalisée du consommateur, basée sur la sélection par le consommateur des composants de santé et aromatiques à partir des listes de composants de santé et aromatiques