Hai cercato la traduzione di retained key da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

retained key

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

retained

Francese

consigné

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retained.

Francese

[…] 6.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retained hair

Francese

trichostasis spinulosa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

retained menstruation

Francese

hématocolpos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

placentas, retained

Francese

rétention placentaire

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

:: kidneys retained.

Francese

gras de rognon laissé en place.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retained key shaft mounting assembly

Francese

ensemble de montage sur un arbre comportant une clavette de retention

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

two key objectives must be retained.

Francese

deux objectifs majeurs doivent être maintenus.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retained for re-use 2400 100% of 1 000 000 (key 90)

Francese

retenues au titre du réemploi 2400 100% de 1 million (clé 90)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the key assumptions for valuing retained interests; and

Francese

les principales hypothèses sur lesquelles repose l'évaluation des intérêts conservés par l'établissement; et

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thus, the key is retained whenever the plug has been rotated

Francese

dès lors, la clé est retenue chaque fois que le cylindre est mis en rotation

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at least 4 key people retained and 3 scientists attracted.

Francese

au moins quatre personnes sont demeurées au centre et 3 y ont été attirées.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

key documents should also be copied and retained for easy reference.

Francese

copiez les documents les plus importants pour pouvoir vous y reporter facilement.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the linked file, identifiers and linking keys will be retained until june 2006.

Francese

le fichier couplé, les identificateurs et les clés de couplage seront conservés jusqu'en juin 2006.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we would also like to see four key elements retained when assessing the nicholson report.

Francese

nous souhaitons que soient conservés quatre axes dans l' examen du rapport nicholson.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the company has retained key production capabilities in-house to maintain flexibility and guarantee quality of its numerous equipments.

Francese

le groupe a restreint ses capacités de production en interne afin d’assurer la qualité de tout son matériel.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retain or have retained, under any circumstances, a copy of private digital signature keys.

Francese

l'autorité de gestion des politiques peut demander au conseil du trésor du canada d'établir d'autres classes aux fins d'exemption.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the new section retained key administrative provis ions, such as the requirement for a project number and the use of pwgsc as a common services provider.

Francese

le no uvel article conservait les principales dispositions administratives, notamment l’exigence de numéro d’enregistrement de projet et le rôle de tpsgc à titre de fournisseur de services communs.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

section 16.13 provides links to key policies such as the communications and common services policies and retained key administrative provisions, such as the requirement for a project number and the use of pwgsc as a common services provider.

Francese

la section 16.13 renvoie à des politiques clés comme celles sur les communications et sur les services communs, et conserve certaines dispositions administratives clés telles que l’exigence d’un numéro de projet et le recours à tpsgc à titre de fournisseur de services communs.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is disclosed a method comprising receiving, prior to a handover operation, first key indication information, creating, prior to the handover operation, key information based on the received first key indication information, retaining the created key information, sending, after the handover operation, the received first key indication information associated with the key information created prior to the handover operation, and retrieving, after the handover operation, the retained key information based on the first key indication information; and a method comprising generating, prior to the handover operation, the first key indication information associated with key information intended to be created, sending, prior to the handover operation, the generated first key indication information, and receiving, after the handover operation, second key indication information corresponding to the generated first key indication information.

Francese

l'invention porte sur un procédé comprenant : la réception, avant une opération de transfert, de premières informations d'indication de clé; la création, avant l'opération de transfert, d'informations de clé basées sur les premières informations d'indication de clé reçues; la retenue des informations de clé créées; l'envoi, après l'opération de transfert, des premières informations d'indication de clé reçues associées aux informations de clé créées avant l'opération de transfert; et l'extraction, après l'opération de transfert, des informations de clé retenues sur la base des premières informations d'indication de clé. l'invention porte également sur un procédé comprenant : la génération, avant l'opération de transfert, des premières informations d'indication de clé associées à des informations de clé destinées à être créées; l'envoi, avant l'opération de transfert, des premières informations d'indication de clé générées; et la réception, après l'opération de transfert, de secondes informations d'indication de clé correspondant aux premières informations d'indication de clé générées.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,371,452,620 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK