Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, and a release material
et un agent antiadhérent
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbent and time release material
materiau absorbant et a liberation dans le temps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
and a layer of a release material
ainsi qu'une couche de matériau anti-adhérent
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composite release material for elastomeric rollers
materiau composite de separation pour rouleaux elastomeres
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a flavour release material for smoking compositions.
matériau à dégagement d'arÔme pour composition à fumer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
flavor release material and method of manufacturing same
matériau pour la libération d'arômes et son procédé de fabrication
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fiber with release-material sheath for papermaking belts
fibre avec gaine en materiau anti-adhesif pour courroies de fabrication du papier
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a release material (16) is disposed at the cover.
un matériau antiadhésif (16) est placé sur le revêtement.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baking form with release material laminated on the interior surface
moule de cuisson avec un matériau laminé facilitant le démoulage appliqué sur la surface intérieure
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the wax-like oleoresinous release material may have other applications.
le matériau oléorésineux détachable de type cire peut également avoir d'autres applications.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controlled release materials
matÉriaux À libÉration contrÔlÉe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
release article and adhesive article containing a polymeric release material
article anti-adhesif et article adhesif contenant un materiau anti-adhesif polymere
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
, along with removal of the release material from the insulating layer.
, en même temps que l'on enlève le matériau de libération de la couche isolante.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbent article having a unitary release material joined to each side flap
article absorbant comportant une matiere unitaire de decollement reliee a chaque rabat lateral
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
when assembled, release material co-operates with adhesive and vice versa.
après l'assemblage, la matière de séparation et la colle coopèrent l'une avec l'autre.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hot-melt processable release material, method of preparation, and articles therefrom
matiere de decollement apte a un traitement a chaud, procede de preparation et articles obtenus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
oxygen storage/release material and exhaust gas purifying catalyst comprising the same
materiau de stockage/liberation d'oxygene et catalyseur de purification de gaz d'echappement contenant ledit materiau
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the release liner comprises a release material formed by irradiating a release material precursor
le substrat de décollement comprend un matériau de décollement formé par irradiation d'un précurseur du matériau de décollement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
release material, release material article, and process for producing the release material article
materiau de separation, article constitue de ce materiau et procede de production de ce materiau
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
electron beam cured silicone release materials
matÉriaux antiadhÉrents À base de silicone durcis par faisceau Électronique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: