Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
member associations of caia include: ▪ aquaculture association of nova scotia ▪ ontario aquaculture association (oaa) ▪ new brunswick salmon growers association (nbsga) ▪ newfoundland aquaculture industry association (naia) ▪ prince edward island aquaculture alliance (peiaa) ▪ professional shellfish growers association of new brunswick (psganb) ▪ syndicat professionnel de l'association des aquaculteurs du quebec (spaaq) ▪ british columbia salmon farmers association (bcsfa) ▪ british columbia shellfish growers association (bcsga) ▪ aquaculture association of canada (aac) there exist also a number of sector or provincial industry associations not affiliated with caia. they include associations such as: ▪ regroupement des mariculteurs du québec (rmq) ▪ new brunswick aquaculture association (nbaa) ▪ alberta fish farmers association (affa) ▪ yukon aquaculture association (yaa) caia provides a national structure and guidance to realize the full potential of aquaculture in this country.
les associations membres de l'aica comprennent les suivantes : ▪ aquaculture association of nova scotia ▪ ontario aquaculture association (oaa) ▪ new brunswick salmon growers association (nbsga) ▪ newfoundland aquaculture industry association (naia) ▪ prince edward island aquaculture alliance (peiaa) ▪ professional shellfish growers association of new brunswick (psganb) ▪ syndicat professionnel de l'association des aquaculteurs du québec (spaaq) ▪ british columbia salmon farmers association (bcsfa) ▪ british columbia shellfish growers association (bcsga) ▪ association aquacole du canada (aac) il existe aussi un certain nombre d'associations sectorielles ou provinciales qui ne sont pas affiliées à l'aica, notamment : ▪ regroupement des mariculteurs du québec (rmq) ▪ new brunswick aquaculture association (nbaa) ▪ alberta fish farmers association (affa) ▪ yukon aquaculture association (yaa) l'aica fournit une structure nationale et des lignes directrices qui aident à la réalisation du potentiel aquacole du pays.