Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a roller skate including base structure attached to and underlying a durable foot covering having heel and toe ends
un patin à roulettes présentant une structure de base fixée et sous-jacente à une semelle durable présentant des extrémités bout et talon
the support stand consists of a fulcrum (back) with hinges and an adjustable roller and foot wheel.
la base de tremplin se compose d’un point d’appui (arrière) avec des charnières et un rouleau et une roue de pied réglables.
privacy panel is supported by a ball bearing slide and by a roller foot which together support privacy panel as it alternates between the open and closed position.
ledit panneau de séparation est soutenu par une glissière à roulement à billes et par un pied à roulettes qui à eux deux soutiennent ledit panneau de séparation lorsqu'il se déplace entre la position ouverte et la position fermée.
a foot assembly for a computing device including a roller foot adapted to support the computing device and prevent sliding of the computing device across a support surface, and a roller foot socket in which the roller foot is provided and in which the roller foot can rotate when the roller foot is released by a user.
la présente invention concerne un ensemble pied pour dispositif informatique, qui comprend un pied à roulettes conçu pour supporter le dispositif informatique et prévenir tout glissement du dispositif informatique sur une surface de soutien, et une cavité pour pied à roulettes dans laquelle se trouve le pied à roulettes et dans laquelle ce dernier peut tourner lorsque le pied à roulettes est libéré par un utilisateur.