Hai cercato la traduzione di roller nut da Inglese a Francese

barrel roller nut
écrou de galet de barillet

nut
fruit sec oléagineux

worm drive with a roller ring nut
engrenage a vis sans fin avec ecrou a anneau a roulement

of the roller blind, and a nut
du volet roulant, et d'autre part un écrou

of load roller less than one turn of the nut
pour rouleau de charge sur moins d'un tour de l'écrou

of roller on the outer circumferential surface, a nut
pour rouleau sur la surface périphérique externe, un écrou

locking nut and needle roller
un contre-écrou et une aiguille de roulement

roller-bearing device operating as screw and nut.
dispositif de roulement à rouleaux fonctionnant comme vis et écrou.

a one-way roller clutch is operatively connectable to the ball nut
une roue libre à rouleaux est raccordée fonctionnellement à l'écrou sphérique

externally formed with a spiral roller rolling groove, a nut member
présentant extérieurement une rainure de roulement d'un rouleau hélicoïdal, un écrou

to the lower end of each pivoting arm 48 is fixed a half roller nut 45.
a l'extrémité inférieure de chaque bras pivotant 48 est fixée une moitié d'écrou à rouleaux 45.

screw and nut device with roller elements interposed between them
dispositif vis-ecrou a elements roulants interposes entre eux

a higher efficiency roller screw system that includes a nut body designed to engage a threaded shaft
un système de vis à rouleaux hautement efficace comprenant un corps d'écrou conçu pour s'emboîter dans un arbre fileté

axial pretension-adjusting device for roller bearings and spindle nuts
dispositif pour ajuster la prétension axiale des paliers à rouleaux et des vis-mères

an aircraft wheel is mounted upon a set of roller bearing assemblies with one roller bearing assembly engaging a nut assembly
une roue est montée sur un jeu de roulements à rouleaux dont l'un est en contact avec un écrou

it is also possible to use roller nut/screw systems in place of the ball nut/screw system.
il est également avantageux d'utiliser des systèmes vis/écrou à galets ou à rouleaux en remplacement du système vis/écrou à billes.

a roller clutch assembly according to the present invention is positioned between the ball nut and the one-way roller clutch.
un embrayage à rouleaux conforme à la présente invention est placé entre l'écrou à billes et l'embrayage à rouleaux à sens unique.

the invention also relates to a nut fixed to the roller stud prestressed against the bearing assembly
a cet effet, un écrou fixé sur le tourillon du cylindre appuie en précontrainte contre l'unité palier

the roller nut is adapted to move axially along the shaft assembly in response to an impact force applied to the tapping tool during the downstroke of the press
l'écrou rotatif est conçu pour se déplacer axialement le long de l'ensemble d'arbres en réaction à une force d'impact appliquée à la taraudeuse pendant la course descendante de la presse

the entire nut 15 is designed so that clamping nut 13 gives a prestressing to roller thrust bearings 12.
l'ensemble de l'écrou 15 est conçu pour que l'écrou de serrage 13 donne une précontrainte sur les butées 12 à rouleaux.