Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and he that rolleth a stone, it will return upon him.
et la pierre revient sur celui qui la roule.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
celui qui creuse une fosse y tombe, et la pierre revient sur celui qui la roule.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he rolleth the night around the day, and rolleth the day around the night, and he hath subjected the sun and the moon: each running on for a term appointed!
il enroule la nuit sur le jour et enroule le jour sur la nuit, et il a assujetti le soleil et la lune à poursuivre chacun sa course pour un terme fixé.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the day when we shall roll up the heavens as a recorder rolleth up a written scroll. as we began the first creation, we shall repeat it. (it is) a promise (binding) upon us. lo! we are to perform it.
le jour où nous plierons le ciel comme on plie le rouleau des livres. tout comme nous avons commencé la première création, ainsi nous la répéterons; c'est une promesse qui nous incombe et nous l'accomplirons!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
