Hai cercato la traduzione di rore da Inglese a Francese

the effect of this mutant on the promoter under the control of the iκbα gene rore inducible by rorα1 was tested.
l'effet de ce mutant sur le promoteur sous contrôle de rore du gène kbα induit par rorαl a été testé.

rore sites are ror response elements on which the ror receptor binds to modulate the transcriptional activity of the gene situated downstream.
les sites rore sont des éléments de réponse de ror sur lesquels le récepteur ror se fixe pour moduler l'activité transcriptionnelle du gène placé en aval.

sequence analysis of this region revealed the presence of a response element (rore) therein.
une analyse de séquence de cette région montre la présence d'un élément de réponse (rore) dans cette région.

finally, binding of rorα1 to its response element rore was checked by gel shift assays, using in vitro translated rorα1 protein.
enfin, la liaison de rorαl à son élément de réponse rore a été vérifiée par retard sur gel, en utilisant des protéines rorαl traduites in vitro.

rorα1 strongly induced the activity of the reporter gene, which demonstrates that iκbα-rore can function independently of the promoter.
rorαl induit fortement l'activité du gène reporteur, ce qui démontre que kbα-rore peut fonctionner de façon indépendante du promoteur.

competition experiments with unlabelled probes, native or mutated, or supershift experiments showed unequivocally that rorα1 binds with high affinity to the rore site present in the iκbα gene promoter.
des expériences de compétition utilisant des sondes froides, natives ou mutées, ou des expériences de superdéplacement ont montré de façon univoque que rorαl se liait fortement au site rore présent dans le promoteur du gène kbα.

6b shows pacla cells transfected with the reporter vector (iκbα-rore) 2-tk-luc (100 ng) in the presence of rorα1 (50 ng), rorα1Δ235 or empty vector (50 ng). fig.
la figure 6b montre les cellules pac1 a transfectées avec le vecteur (kbα- rore) 2-tk-luc (100 ng) en présence de rorαl (50 ng) et de rorαl Δ235 ou du vecteur vide (50 ng).