Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
one row of guides lies in the horizontal direction ox and the set of rows lies in the vertical direction oy.
une ligne de guides s'étend selon la direction horizontale ox et l'ensemble des lignes s'étend selon la direction verticale oy.
a bolt handle slot may have opposed rows of spaced apart bolt handle guides in an alternating arrangement.
une fente de levier de culasse peut avoir des rangées opposées de guides de levier de culasse espacés dans un agencement alternatif.
lateral guide for an accumulation station, with double row of rollers
guidage latéral pour une station d'accumulation, avec une double rangée de rouleaux
circular row of turbomachine guide vanes with inner ends assembled by a linking ring
etage circulaire d'aubes de turbomachine aux extrémités intérieures unies par un anneau de liaison
the highest level scored on any single row above will guide the applicant's overall diabetes risk assessment.
le plus haut niveau marqué sur une ligne unique ci-dessus guidera l'évaluation du risque global de diabète du candidat.
the m number of the l-shaped cores in each row guide light from the light incoming end surface to the light outgoing end surface by changing the direction of light on the n number of the flat reflection surfaces
les m coeurs en forme de l dans chaque rangée guident la lumière depuis la surface d'extrémité d'entrée de lumière jusqu'à la surface d'extrémité de sortie de lumière en modifiant la direction de la lumière sur le nombre n des surfaces de réflexion plates