Hai cercato la traduzione di row layout da Inglese a Francese

row layout
disposition en lignewidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _not_ contain white spaces and non latin1 characters.

layout
mise en page

layout;
a) tracé;

one row wavelet sensor layout for resistivity imaging
agencement de capteur par ondelette À un rang pour imagerie par rÉsistivitÉ

specifies the row in the dialog layout of a field or label.
spécifie la rangée dans la disposition de la boîte de dialogue d'un champ ou d'une étiquette.

in some embodiments, each vectors corresponds to a row in the circuit layout.
selon certains modes de réalisation, chaque vecteur correspond à une rangée dans l'implantation du circuit.

three row qwerty keyboard layout for compact landscape portable handheld messaging devices
configuration de clavier électronique qwerty avec trois lignes de touches pour un dispositif de communication portable compact

couldn't parse layout: no row number specified
décodage impossible : pas de numéro de colonne indiqué

with a rotor fitted with 8 rows of tools in helical layout.
avec le rotor à 8 rangées d’outils disposés en hélice.

the outer layer is not available for the layout of inner bga rows.
la couche extérieure n'est pas disponible pour le décroisement des rangées intérieures du bga.

single bonding shelf, multi-row, wire-bond finger layout for integrated circuit package.
plaquette de montage unique à plusieurs rangées, ayant une configuration en forme de doigts de fils de connexion, pour empaquetage de circuit integré.

this layout represents a systolic array comprising just one row and eight columns.
ce schéma représente un réseau systolique comprenant une seule ligne et huit colonnes.

the diffractive elements are arranged in columns and rows in accordance with a predetermined layout scheme
les éléments diffractifs sont agencés en colonnes et en rangées selon un modèle de disposition prédéterminé

row layout and engineering design will take into consideration the location of listed plant communities and make adjustments to the row alignment where possible.
la disposition et la conception technique des emprises tiendront compte de l'emplacement des communautés végétales relevées et, autant que possible, adapteront en conséquence l'alignement des emprises.

the layout takes its name from the first six letters to appear on the first row of alphabetical keys.
son nom provient des six premières lettres de la première rangée des touches alphabétiques.

a layout box that allows for a more complex layout, with child elements laid out in columns and rows.
une zone qui autorise une disposition plus complexe, avec des éléments enfant placés dans des lignes et des colonnes.

the row layout and engineering design has taken into consideration the location of the listed plant communities and make adjustments to the row alignments where possible to minimize the disturbance to these communities.
la disposition et la conception technique des emprises ont pris en compte l'emplacement des communautés végétales relevées et, autant que possible, adaptent en conséquence l'alignement des emprises afin de minimiser les perturbations sur ces communautés.

let me remind you of the shooting layout in the paris image : 138 columns by 17 rows, that is 2346 images.
je rappelle ici la structure de la prise de vue de paris : 138 colonnes sur 17 lignes, soit 2346 images. le premier essai d’assemblage a donné l’image suivante:

using the above layout {0} units of height are gained per row leaving enough space for an additional row.
dans la disposition ci-dessus, {0} unités en hauteur sont gagnées à chaque ligne laissant suffisamment de place pour une nouvelle ligne.

layout-conditional formatting-advanced and data table highlight - to highlight rows or attribute value based on some condition.
mise en page - formatage conditionnel - surlignage de données avancées ou de tables de données - pour mettre en évidence des lignes ou des valeurs d'attribut en fonction de certaines conditions.