Hai cercato la traduzione di rule authoring da Inglese a Francese

rule authoring
création de règles

authoring
mise au point

authoring tool
outil de création

• authoring body
le bulletin "promotion" paraît mensuellement.

authoring industry
industrie auteur

controlled authoring:
certains services gouvernementaux, par exemple le guichet emplois11, font appel à cette application.

light authoring tool
outil allégé de création

3.2.4 authoring
3.2.4 outils de création

disc authoring : advanced.
créer un disque : les fonctions avancées.

multimedia authoring system
systeme de creation de multimedias

authoring implementing application localization rules
règles de localisation d'application pour la mise en oeuvre d'une création

the syntax rule authoring system includes memory for storing an application program having an associated set of user selectable predefined inputs
ce système auteur comprend une mémoire pour mémoriser un programme d'application comprenant un ensemble associé d'entrées prédéfinies pouvant être sélectionnées par l'utilisateur

the syntax rule authoring system stores in a first data structure for each predefined input an associated longest word sequence for uniquely identifying that predefined input
le système auteur mémorise, dans une première structure de données pour chaque entrée prédéfinie, une séquence associée de mots les plus longs pour identifier de manière unique l'entrée prédéfinie

the syntax rule authoring system stores in a first data structure for each predefined input an associated longest word sequence for uniquely identifying that predefined input.
le système auteur mémorise, dans une première structure de données pour chaque entrée prédéfinie, une séquence associée de mots les plus longs pour identifier de manière unique l'entrée prédéfinie.

the syntax rule authoring system includes memory (104) for storing an application program having an associated set of user selectable predefined inputs.
ce système auteur comprend une mémoire (104) pour mémoriser un programme d'application comprenant un ensemble associé d'entrées prédéfinies pouvant être sélectionnées par l'utilisateur.

a syntax rule authoring system automatically generates syntax rules for an application program's predefined inputs, thereby enabling the application program to be used with a syntax based speech recognition system
la système auteur à règles syntaxiques selon la présente invention génère des règles de syntaxe pour des entrées prédéfinies d'un programme d'application. cela permet d'utiliser ce programme avec un système de reconnaissance de la parole basé sur la syntaxe

a syntax rule authoring system automatically generates syntax rules for an application program's predefined inputs, thereby enabling the application program to be used with a syntax based speech recognition system.
la système auteur à règles syntaxiques selon la présente invention génère des règles de syntaxe pour des entrées prédéfinies d'un programme d'application. cela permet d'utiliser ce programme avec un système de reconnaissance de la parole basé sur la syntaxe.