Hai cercato la traduzione di ruwaydamustafah da Inglese a Francese

@ruwaydamustafah: this just came in.
@ruwaydamustafah: on vient de l'apprendre.

@ruwaydamustafah: media swiftly ignores arab prisoners being released.
@ruwaydamustafah: les médias ignore rapidement les prisonniers arabes qui sont libérés.

@ruwaydamustafah: 10 confirmed dead but at least a 1000 are expected to be.
@ruwaydamustafah: 10 morts confirmés mais on s'attend à ce qu'il y en ait au moins 1000.

@ruwaydamustafah: has the arab league even considered taking some action against syria or is that too much to ask? #ramadanmassacre
@ruwaydamustafah: est-ce que la ligue arabe à seulement envisagé de prendre des mesures contre la syrie, ou est-ce que c'est trop demander ? #ramadanmassacre

@ruwaydamustafah: #gaddafi's son justifies the killing of protesters by saying the army was not trained in dealing with citizens.
@ruwaydamustafah: le fils #gaddafi justifie de tuer les protestataires en disant que l'armée n'éait pas entrainée à traiter les civils.

@ruwaydamustafah: so according to saif the army was not trained, and that justifies the killing of hundreds in #benghazi. #libya
@ruwaydamustafah: ainsi d'après saif l'armée n'était pas entraînée, et ça justifie de tuer par centaines à #benghazi. #libya

@assemism: @ruwaydamustafah @acarvin i am sorry, but reports circulating here at my side from eyewitnesses ! no molotovs, stones after the cs attacked
@assemism: @ruwaydamustafah @acarvin désolé, mais informations qui circulent ici à mes côtés de témoins oculaires ! pas de molotovs, des pierres après l'attaque des cs