Hai cercato la traduzione di safe container da Inglese a Francese

safe container
boitier de sauvegarde

child safe container
recipient de protection a l'epreuve des enfants

safe containers
ressources

a child safe container including a base and a cover is provided
récipient de protection à l'épreuve des enfants, comprenant une base et un couvercle

collect all sampled fuel in a safe container and dispose of properly.
voir à ce que tous les échantillons de carburant soient placés dans un contenant sécuritaire et éliminés de la bonne façon.

safe containers 10.
sÉcuritÉ conteneurs 10. rÈgles communes (transport) 11.

all of the cyanide was moved into new, safe container then sealed appropriately.
tout le cyanure a été transféré dans de nouveaux contenants sûrs, et ceux-ci ont ensuite été scellés de façon appropriée.

put the butter in a microwave safe container and melt it a few seconds in a microwave oven.
mettre le beurre dans un bol allant au micro-ondes et le faire fondre au four à micro-ondes pendant quelques secondes.

before microwaving, scoop out desired amount and place in a microwave-safe container.
avant microwaving, ramasser la quantité désirée et placer dans un récipient pour micro-ondes.

• safe containers convention act
• loi de la convention sur la sécurité des conteneurs

international convention for safe containers
convention internationale sur la sécurité des conteneurs

a concrete building block encapsulating a compacted bundle of tires is provided as a permanent environmentally safe container for used automobile tires
bloc de construction de béton servant à conditionner une pluralité de pneus comprimés et constituant un conteneur permanent sans danger pour l'environnement pour les pneus de véhicule usagés

56. regardless of the container failure mode, this requirement provides sufficient protection for safe container use over the life of the vehicle.
56. quel que soit le mode de défaillance du réservoir se produisant, cette prescription offre une garantie suffisante de sécurité d'utilisation du réservoir au cours de la durée de vie du véhicule.

safe containers convention act (rsc 1985 c.
loi de la convention sur la sécurité des conteneurs (src 1985 c.

a child safe container (10) including a base (12) and a cover (14) is provided.
récipient de protection à l'épreuve des enfants, comprenant une base et un couvercle.

a safe container comprises a semi-permeable container having a polymeric external surface, and a metallic layer bonded directly to the external surface.
un contenant sûr est constitué d'un contenant semi-perméable ayant une surface externe polymère, et d'une couche métallique liée directement à la surface externe.

the safe containers convention regulations subsequently came into effect november 1982.
le règlement sur la convention sur la sécurité des conteneurs entra par la suite en vigueur novembre 1982.

safe containers convention act provides for the implementation of the international convention for safe containers.
loi de la convention sur la sécurité des conteneurs prévoit la mise en œuvre de la convention internationale sur la sécurité des conteneurs.

many microwave-safe containers and dishware are not heated directly by microwave energy.
de nombreux récipients ou plats propres à ce type de cuisson ne sont pas chauffés directement par l'énergie micro-onde.

• safe containers convention act (r.s.c. 1985, c.
• loi de la convention sur la sÉcuritÉ des conteneurs (l.r.c. 1985, ch.