Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
safety, operation
sécurité, opération
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
safety operation system for manipulator
système pour le fonctionnement de manipulateur en sécurité
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
safety operation for a security device
operation de securite pour dispositif de surete
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
reducing station with safety operation in the negative direction
poste reducteur dote d'une fonction de securite dans un sens d'actionnement negatif
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the pipeline restricts the safety operation of any mode of transportation;
le pipeline limite l'exploitation en toute sécurité de tout mode de transport;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
security and safety operations
sécurité et sûreté
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
other measures and obligations (e.g. safety operation of the system)
autres mesures et obligations (par exemple concernant la sûreté de fonctionnement du réseau)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the safety operation will cost at least eur 2 million and work will continue for some months.
les opérations de sécurisation coûteront au moins 2 millions d’ euros et les travaux se poursuivront encore quelques mois.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
railway safety, operations and emergency preparedness
sécurité ferroviaire, exploitation et préparatifs d'urgence
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
657 681 686 professional secret european organizations, health policy, occupational safety, operation of the institutions
madère, prêt bei bei, europe centrale et orientale, pays baltes, prêt bei communication des données, énergie électrique, gaz naturel, pétrole
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) a consistent approach to air safety operations
2) approche cohérente en matière d'opérations de sécurité aérienne
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this device, in these two embodiments, gives during normal and safety operation conditions a maximum flow indefinitely.
ce dispositif en ces deux réalisations apporte lors d'une fonction normale et lors d'une fonction de sécurité un débit maximum pendant une durée indéfinie.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a mis gate type semiconductor device has a low resistance loss when it is on, and has a wide safety operation region when it is off
un dispositif semiconducteur à porte mis présentant de faibles pertes par résistance à l'état passant, et une zone de fonctionnement de grande sécurité à l'état bloqué
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a mis gate type semiconductor device has a low resistance loss when it is on, and has a wide safety operation region when it is off.
l'invention concerne un dispositif semiconducteur à porte mis présentant de faibles pertes par résistance à l'état passant, et une zone de fonctionnement de grande sécurité à l'état bloqué.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and for the remote transmission by cable or radio of all the data concerning safety, operation and use to a central monitoring and billing station
et au transfert à distance, par câble ou par radio, des informations concernant la sécurité, le fonctionnement et la consommation à un poste central de surveillance et de comptabilité
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
community body (established by the treaties) coal mining, consolidation of community law, occupational safety, operation of the institutions
1 (s architecture aide judiciaire guide, protection du consommateur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an air conditioner performing operation with good energy efficiency by making it possible to condense refrigerant efficiently while ensuring safety operation and protection of the air conditioner
un conditionneur d'air qui fonctionne avec un bon rendement énergétique du fait qu'il assure la condensation efficace du frigorigène tout en assurant le fonctionnement sans danger et la protection du conditionneur d'air
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1999, significant progress was also made on maritime safety, operation of the air transport market and the integration and interoperability of the national railway systems.
des progrès significatifs ont également été réalisés en 1999 en matière de sécurité maritime, de fonctionnement du marché du transport aérien ainsi que d'intégration et d'interopérabilité des systèmes ferroviaires nationaux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for hearing protectors fitted with electronic systems, additional information is provided concerning safety, operation and performance of the electronic system as well as battery maintenance.
•numéro des normes dont les exigences sont satisfaites par le protecteur individuel•nom du fabricant•fonction prévue pour ce type de protecteur individuel•le cas échéant, possibilité d'utiliser ou non un protecteur individuel donné avec des températures élevées ou basses,•instructions pour une bonne mise en place et utilisation de ce modèle de picb,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
options for further study include interregional air safety operations and aviation weather forecasting services.
parmi les options à examiner plus avant, on mentionnera les opérations interrégionales relatives à la sécurité aérienne et les services de prévisions météorologiques pour l'aviation.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: