Hai cercato la traduzione di sandrine two brother are called ... da Inglese a Francese

i have two brothers and they are called
je n'aime pas les chiens

of impetuous character, he and his brother are called by jesus himself by the nickname of boanergéw (sons of thunder).
de caractère impétueux, lui et son frère sont appelés par jésus boanergéw (fils du tonnerre).

the two brothers are still alive.
les deux frères sont toujours vivants.

the two brothers are as like as two peas.
les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

the two brothers are therefore reported as missing.
les deux frères sont ainsi portés disparus.

the two brothers are as alike as two peas in a pod.
les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

the two brothers are indeed reigning on the sc2 spanish scene.
les deux frères règnent bel et bien sur la scène sc2 espagnole.

the two brothers are in good health since they receive appropriate medical care.
ils sont en bonne santé car ils reçoivent des soins médicaux appropriés.

bleriot is a frenchman and his two brothers are still on the ranch near didsbury.
blériot est un français et ses 2 frères sont toujours sur le ranch près de didsbury.

==early life==stosur was born in brisbane, queensland, the daughter of tony and diane, and has two brothers, dominic and daniel.
== biographie ==fille de tony et diane stosur, samantha grandit aux côtés de ses deux frères, dominic et daniel.

the two brothers are connected by a special bond thanks to their natural inclination towards the research for perfection.
ils sont liés par une entente exceptionnelle et par une tendance naturelle qui les emmènent la recherche de la perfection.

but those are irrelevant details: the two brothers are fully symmetrical and it’s uplifting to see them so happy. together.
mais ce sont des détails : les deux frères sont parfaitement symétriques, et c’est un plaisir de les voir aussi heureux. ensemble.

contrary to appearances the baby of starbreeze is not a game that is played in cooperation because the two brothers are controlled using the both analog sticks.
contrairement aux apparences le bébé de starbreeze n'est pas un jeu qui se joue en coopération puisque les deux frères se contrôlent à l'aide des deux sticks analogiques.

the two brothers are present in each one of us: both of them have something to be reproached, so both need conversion.
dans la conscience de chacun de nous vivent en même temps les deux frères, le cadet et l’aîné: les deux avec leur mauvaise conduite, les deux ayant également besoin de conversion.

the two brothers are frequently facing during competitions, but this time vortix won (3-0).
les deux frères se retrouvent régulièrement en compétition, mais cette fois-ci c'est vortix qui l'emporte (3-0).

father, i am crying to you for help. my two brothers are in freetown but they say they want to come here because they have to walk to their school which is far from their home and they don’t get money for transport and our uncle is old and not working.
père, je crie à vous pour que vous me veniez en aide.

9. in jewish texts, creatures are called to bless god directly, and everything is integrated into israel's service of god. just as the creation hymn reaches a climax in the human vocation to participate in the divine work, so psalm 148 and daniel 3:52-90 reach their crescendo with the people of israel in worship.
8. dans les textes juifs, les créatures sont appelées à bénir dieu directement, ce qui montre bien qu'elles font partie intégrante du culte, qu'israël rend à dieu.

in particular, the special rapporteur received information on mustafa hajiev, a famous journalist whose two brothers are leaders of political opposition parties (see para. 66 above).
le rapporteur spécial a reçu, en particulier des informations concernant mustafa hajiev, célèbre journaliste dont les deux frères sont les dirigeants de partis politiques d'opposition (voir cidessus par. 66).