Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(section augustia) and hillebrandia sandwicensis oliver is described.
(section augustia) et l’hillebrandia sandwicensis oliver.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the f. chiloensis subsp. sandwicensis accessions were distinct from other taxonomic classes.
les accessions du f. chiloensis subsp. sandwicensis sont distinctes des autres classes taxonomiques.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also, it is impossible to clearly ascertain the evolutionary status of the semi-inferior ovary of h. sandwicensis.
il s'est de plus avéré impossible de déterminer avec certitude le niveau évolutif de l'ovaire semi-infère d'h. sandwicensis.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discriminant analysis indicated that the hawaiian ssp. sandwicensis was entirely distinct, differing from the other subspecies in having longer leaflets and longer hairs on the undersurface of the leaflets and more numerous leaflet veins.
l'analyse discriminante indique que la ssp. hawaïenne sandwicensis est totalement distincte, différent des autres sous-espèces en ce qu'elle a des folioles plus longues et des poils plus longs sur la face inférieure des folioles, ainsi qu'un plus grand nombre de nervures foliaires.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vascular anatomy and scanning electron microscopy show that the inferior ovary of b. dregei develops below the perianth, whereas the semi-inferior ovary of h. sandwicensis grows both above and below the insertion level of the perianth.
l'anatomie vasculaire et la microscopie électronique à balayage nous montrent que l'ovaire infère de b. dregei se développe sous les primordiums périanthaires, tandis que l'ovaire semi-infère d'h. sandwicensis présente de plus une croissance au-dessus du niveau d'insertion du périanthe.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staudt from north america, f. chiloensis subsp. chiloensis f. chiloensis and f. chiloensis subsp. chiloensis f. patagonica from south america, f. chiloensis subsp. sandwicensis (decne.)
staudt, de l’amérique du nord, les f. chiloensis subsp. chiloensis f. chiloensis, et f. chiloensis spp. chiloensis f. patagonia de l’amérique du sud, le f. chiloensis subsp. sandwicensis (decne.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: