Hai cercato la traduzione di sapidissima da Inglese a Francese

alosa sapidissima
alosa sapidissima

american shad alosa sapidissima 4.
alose savoureuse alosa sapidissima 4.

american shad (alosa sapidissima) in atlantic canada.
l’alose savoureuse (alosa sapidissima) dans l’atlantique canada.

conger oceanicus anguilla rostrata alosa sapidissima argentina spp.
nfa tha alc bdm bsb bbh cap (*) chr cba pom shg grx shh lax mul hvf pig smr rdm rpg rsc pes sph

in fact, its scientific name sapidissima means "most delicious".
de fait, le nom scientifique sapidissima signifie "très savoureuse" .

expected species acipenser oxyrhynchus atlantic sturgeon alosa sapidissima american shad petromyzon marinus sea lamprey
espèces probables acipenser oxyrhynchus esturgeon noir alosa sapidissima alose savoureuse petromyzon marinus lamproie marine

the american shad (alosa sapidissima) is the largest member of the herring family clupeidae.
parmi les harengs de la famille des clupéidés, l'alose savoureuse (alosa sapidissima) atteint la plus grande taille.

investigations on juvenile american shad (alosa sapidissima) revealed several physiological changes associated with downstream migration.
des études portant sur l'alose savoureuse (alosa sapidissima) à l'état juvénile ont révélé la présence de plusieurs changements physiologiques associés à la migration vers la mer.

we evaluated a parent–progeny relationship for connecticut river shad, alosa sapidissima, with population data from 1966 through 1982.
on évalue la relation parent–progéniture chez l'alose savoureuse (alosa sapidissima) du connecticut à l'aide de données sur la population recueillies de 1966 à 1982.

american shad (alosa sapidissima) concentrate each summer in the basins of the inner bay of fundy during their coastal migration.
lors de sa migration côtière, l'alose savoureuse (alosa sapidissima) se regroupe en bancs dans les bassins du fond de la baie de fundy.

key words: american shad, alosa sapidissima; energetics, allocation, weight loss, temporal differences, connecticut river, migration
nous analysons les caractéristiques de l'utilisation énergétique chez d'autres espèces de poissons anadromes, en fonction d'une influence possible sur les paramètres démographiques, en particulier la ponte répétée.

the intra-population tissue weight dynamics and bioenergetics of american shad (alosa sapidissima) were studied during the freshwater migration in the connecticut river.
on trouvera dans l'article qui suit les résultats d'une étude de la dynamique et de l'énergobiose du poids tissulaire au sein d'une population d'aloses savoureuses (alosa sapidissima) durant leur migration en eau douce dans la rivière connecticut.

anadromous fishes that pass through estuaries on their way to spawning grounds in freshwater include gaspereau (alosa pseudoharengus), atlantic salmon (salmo salar), atlantic smelt (osmerus mordax), and american shad (alosa sapidissima).
les poissons anadromes qui passent par les estuaires en route vers les frayères en eau fraîche comprennent le gaspareau (alosa pseudoharengus), le saumon atlantique (salmo salar), l’éperlan (osmerus mordax) et l’alose savoureuse (alosa sapidissima).