Hai cercato la traduzione di sathya da Inglese a Francese

sathya sai baba
sathya sai baba

where is sathya?”
où est sathya? "

how helpful sathya was!
comme sathya était serviable!

“how can i forget sathya?
" comment puis-je oublier sathya?

let us spend some time with sathya.
passons quelques temps avec sathya.

the sathya sai family is one society.
la famille sathya sai est une société.

let us all search for sathya together.”
cherchons sathya ensemble."

sathya sai baba’s work is a silent revelation.
le travail de sathya sai baba est une révélation silencieuse.

sre harishchandra (sathya harishchandra) agreed to act accordingly.
sre harishchandra (sathya harishchandra) a consenti à agir en conséquence.

nothing is impossible in the life of bhagavan sri sathya sai baba.
rien n'est impossible dans la vie de bhagavan sri sathya sai baba.

and then all the three replied, “we are searching for sathya.
et alors tous les trois ont répondu, " nous cherchons sathya.

one such event was the anniversary of the sri sathya sai central trust.
le premier est l'anniversaire du sri sathya sai central trust.

love -- that's what we find in the sri sathya sai educational institutions.
voilà l'amour que nous trouvons dans les institutions sri sathya sai.

if we are to pick up vocabulary, let us listen to bhagavan sri sathya sai baba.
si nous devons prendre le vocabulaire, écoutons bhagavan sri sathya sai baba. personne n'a jamais employé ces paroles, la ' conscience intégrée constantes '.

both of us are devotees of bhagavan sri sathya sai baba." (applause)
nous sommes tous les deux des fidèles de bhagavan sri sathya sai baba.” (applaudissements).

a kind of sharing and caring is the philosophy of bhagavan sri sathya sai baba’s life.
un genre de partage, c’est la philosophie de vie de bhagavan sri sathya sai baba.

my friends, these are the thoughts collected from bhagavan sri sathya sai baba’s discourses.
mes amis, ceux-ci sont des pensées rassemblées des discours de bhagavan sri sathya sai baba.

as you know, in january we just had the annual sports and cultural meet of sri sathya sai educational institutions.
comme vous le savez, le 11 janvier de chaque année a lieu la journée des sports ; bhâgavan s'adressait aux étudiants et au corps professoral.

but the evening function -- the sri sathya sai central trust function -- does deserve our attention.
mais le programme de l'après-midi au sujet du sri sathya sai central trust mérite certainement notre attention.

sre harishchandra (sathya harishchandra) felt very sad to think the course that fate had taken for the worse.
sre harishchandra (sathya harishchandra) a senti que très triste pense le cours que ce sort avait pris pour le pire.