Hai cercato la traduzione di sawridge da Inglese a Francese

a comment on sawridge band v. canada."
a comment on sawridge band v. canada », canadian native law reporter, 4, p.

aboriginal women, bill c-31 and the sawridge case."
combatting the granny burnout syndrome among australian indigenous communities », development, 44(2), p.

community information band name sawridge band number 454 group affliliation
information de la communauté nom de bande sawridge numéro de bande 454 groupe d' affiliation

list of reserves sawridge 150g sawridge 150h send us your community homepage
liste des réserves sawridge 150g sawridge 150h envoyez-nous votre page d'accueil

the author discusses the sawridge band v. canada court challenge.
l’auteur parle de la contestation judiciaire opposant la bande de sawridge à la cour du canada.

list of first nations on this reserve sawridge send us your community homepage
liste de premières nations dans cette réserve sawridge envoyez-nous votre page d'accueil

the town of slave lake on its southeastern end has its origins in the community of sawridge.
la ville de slave lake, située à l'extrémité sud-est, tire ses origines de la communauté de sawridge.

the sawridge inn and conference centre fort mcmurray 530 mackenzie boulevard fort macmurray, alberta t9h 4c8
auberge et centre de conférence sawridge de fort mcmurray 530, boulevard mackenzie fort macmurray (alberta) t9h 4c8

the author explores the arguments about the constitutionality of the indian act as presented in the sawridge case.
l’auteure étudie à fond les arguments portant sur la constitutionnalité de la loi sur les indiens, telle qu’elle est illustrée dans l’affaire sawridge.

i would like to share another experience that i had in slave lake, alberta with the sawridge indian band.
je voudrais partager une autre expérience que j'ai eue à slave lake, en alberta, avec la bande indienne de sawridge.

in sum, sawridge demonstrates the complex social and legal implications facing women and their first nations governments.
en réalité, l'affaire sawridge a tout simplement fait ressortir la complexité des enjeux sociaux et juridiques avec lesquels se débattent les femmes et les gouvernements de leurs premières nations.

a comment on sawridge band v. canada," canadian native law reporter, no. 4, 1995.
a comment on sawridge band v. canada », canadian native law reporter, no 4, 1995.

as well, the constitutional right of canada to regulate band membership has been challenged in a case known as sawridge v. canada.
par ailleurs, le droit constitutionnel du canada de régir l'appartenance aux bandes a été contesté dans l'affaire sawridge c.

the sawridge band is suing us for this piece of property that the town is using for the road which runs across a corner of the property''.
la bande de sawridge nous poursuit en justice pour cette parcelle de terrain que la ville utilise et qui traverse le coin du territoire de la bande.»

located minutes from the airport, sawridge inn and conference centre is a full-service hotel that offers a complimentary shuttle service for guests.
proche de l'aéroport, le sawridge inn and conference centre est un hôtel offrant des prestations complètes et mettant à disposition de ses clients un service de navette.

three bands, led by the chief of the wealthy northern alberta sawridge band, went to court to try to quash the guarantee of equality between first nations men and women.
trois bandes, dirigées par le chef de la prospère bande indienne de sawridge, dans le nord de l'alberta, ont recours aux tribunaux pour faire annuler la garantie d'égalité entre les hommes et les femmes des premières nations.

slave lake sawridge hotel, medallion room, 1200 main street sw, wednesday, october 9, 2002, 1:30 p.m.
slave lake sawridge hotel, salle medallion, 1200, rue main sud-ouest, le mercredi 9 octobre 2002, à 13 h 30

fort mcmurray sawridge hotel fort mcmurray, oak room, 530 mackenzie boulevard, tuesday, october 8, 2002, 7:30 p.m.
fort mcmurray sawridge hotel fort mcmurray, salle oak, 530, boulevard mackenzie, le mardi 8 octobre 2002, à 19 h 30

the sawridge group of companies bucked a trend as the economic downturn was beginning in 2008 by reinvesting in its core businesses, renovating, rejuvenating and re-branding hotels in edmonton and peace river.
en 2008, alors que se préparait un ralentissement économique, le sawridge group of companies est allé de l’avant pour réinvestir dans ses principales activités, soit la rénovation, la rajeunissement et la création d’une nouvelle image de marque d’hôtels à edmonton et à rivière de la paix.

public hearing held at the sawridge hotel, fort mcmurray 8 october, 2002, commencing at 7:30 p.m. -----------------------------------------------------the chairman:
vous souhaiter la bienvenue à tous et vous remercier d’avoir manifesté votre intérêt en vous présentant [à cette audience].