Hai cercato la traduzione di scan time out da Inglese a Francese

time out
temps mort

time out.
j'ai besoin de sauvegarde.

time-out
temporisation

fast scan time
balayage rapide

sector scan time
temps de balayage d'un secteur

login time out.
délai de connexion dépassé.

time-out recovery
reprise par temporisateur

ct scan time is reduced
on limite la durée de balayage ct

scan time (each direction), in ms
temps d'analyse (chaque direction), en ms

scan time in menu mode (0 to not scan)
temps d'analyse en mode menu (0 pour aucune analyse)

reduction of scan time in imaging mass spectrometry
rÉduction du temps de balayage en spectromÉtrie de masse

image quality monitoring and tagging at scan time
surveillance de qualitÉ d'image et repÉrage au temps de balayage

patient scan time optimization for pet/spect imaging
optimisation de la duree d'exploration d'un patient dans l'imagerie pet/spect

at higher resolution, the scan time increases just slightly.
en cas de résolution plus importante le temps de scannage n'augmente que de façon minimale.

single-scan time delay and integration color imaging system
système capteur d'images en couleurs à analyse singulière, à retard de temps et à intégration

simultaneous use of dual isotopes to reduce scan times
usage simultané de deux isotopes en vue de réduire la durée de la scintigraphie;

reducing imaging-scan times for mri systems
rÉduction de la durée de balayage d'imagerie dans les systèmes mri